韩语实用资料

2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】목구멍에 풀칠하다
【韩国语固定搭配】목구멍에 풀칠하다 굶지 않고 겨우 살아가다. 勉强不饿着。 그는 얼마 안 되는 월급으로 겨우 목구멍에 풀칠하며 산다. 他那微博的薪水勉强糊口。 겨우 목구멍에 풀칠한 정도이다. 勉强糊口的程度。 새로 취직한 회사에서...【详细】
2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】목숨이 왔다 갔다 하다
【韩国语固定搭配】목숨이 왔다 갔다 하다 매우 위험한 고비에 처하다. 非常危险的关口。 사람 목숨이 왔다 갔다 하는 판에 그깟 돈이 대수냐? 生死攸关那点钱算什么? 눈 오는 험준한 산속에서 길을 잃어 목숨이 왔다 갔다 하는 처지에...【详细】
2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】목에 거미줄 치다
【韩国语固定搭配】목에 거미줄 치다 곤궁하여 아무것도 먹지 못하는 처지가 되다. 穷困潦倒,没有任何吃的东西。 이렇게 장사가 안되다가는 목에 거미줄 치게 되는 건 아닌지 몰라. 生意这么不好说不定就要挨饿了。 이 일이라도 하지 않으면 ...【详细】
2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】목에 힘을 주다
【韩国语固定搭配】목에 힘을 주다 거드름을 피우거나 남을 까ㄹ보는 듯한 태도를 취한다. 耍横或蔑视别人的态度。 그는 시의원이 되더니 목에 힘을 주고 다닌다. 他成了市议员就趾高气昂了。 목에 힘을 주고 다닐 정도로 권력이 세다. 权力...【详细】
2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】목을 자르다/떼다/베다
【韩国语固定搭配】목을 자르다/떼다/베다 직장에서 쫓아내다. 从公司里开除。 사장은 직무 태만이라는 이유로 과장의 목을 잘랐다. 社长以玩忽职守的借口炒了科长的鱿鱼。 사장은 경기가 좋지 않다는 이유로 직원들의 목을 떼고 있다. 社长因...【详细】
2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】목이 날아가다/달아나다
【韩国语固定搭配】목이 날아가다/달아나다 직장에서 쫓겨나게 되다. 从公司被赶出来。 당신같이 유능한 사람의 목이 날아가게 되다니 우리 회사도 이젠 끝이군. 像你这样有才的人都被辞退那我们公司也快完了。 회사에서 실수를 하면 목이 날아...【详细】
2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】목이 빠지게 기다리다
【韩国语固定搭配】목이 빠지게 기다리다 몹시 안타깝게 기다리다. 非常焦急地等待。 명절 때마다 그녀는 마을 어귀까지 나가 서울에 있는 오빠가 오기를 목이 빠지게 기다리곤 했다. 每逢节目她就站在村口望眼欲穿地等待着在首尔的哥哥回来。 ...【详细】
2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】몸살이 나다
【韩国语固定搭配】몸살이 나다 어떤 일을 하고 싶어 안달이 나서 못 견디다. 急切想做某事等不及了。 여행을 못 가 몸살이 나다. 不能去旅游要发疯了。 사고 싶은 것을 못 사 몸살이 나다. 没买到想买的浑身难受。 포미닛 앨범 판매...【详细】
2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】몸을 꼬다
【韩国语固定搭配】몸을 꼬다 부끄럼을 타거나 교태를 부리려고 몸을 뒤틀다. 害羞或害羞地扭身子。 어린애도 아닌데 왜 그렇게 몸을 꼬고 그러니? 又不是小孩子为什么那么扭扭捏捏? 그는 예쁜 여자를 보자 몸을 꼬기 사작했다. 他看见漂亮姑...【详细】
2015-12-08[韩语] ​【韩国语固定搭配】몸을 던지다
【韩国语固定搭配】몸을 던지다 온갖 정열을 다하여 어떤 일에 열중하다. 将所有热情投身于某事。 아버지께서 나이를 생각하시지 않고 농사일에 몸을 던지셨습니다. 爸爸不顾自己的年纪还是埋头干农活。 그는 젊은 시절을 운동에 몸을 던졌다. ...【详细】