-
2014-02-07[韩语]
선생님,수정해 주십시오!감사합니다!
-
선생님,고급 문장입니다!수고하셨습니다!오늘날 지구환경이 갈수록 나빠지고 있다.지구는 하나 밖에 없다.그래서 지구 환경을 보호해야 한다.그리고 지구 환경을 보호하는 일은 국가나 단체에서만 할 수 있을 뿐만 아니라 개인이 할 수 있는 ...【详细】
-
2014-02-07[韩语]
麻烦帮忙翻译 十分感谢
-
추수감사절은 미국과 캐나다 공유하는 명절이다.원래는 하느님께서 얻은 큰 수확이 감사한단 뜻이다.미국에서 1941년부터 추수감사절은 매년 11월 제사의 목요일이고,이틀 간의 휴가이다.캐나다에서 1897년부터 매년 10월 제이의 월요일...【详细】
-
2014-02-07[韩语]
自己写的关于韩国高考制度的文章（全韩文）수능생 자살을 막기 위한 방안 希望大家多多指教
-
수능생 자살을 막기 위한 방안 수능시험은매년11월 둘째주목요일치러졌으나올해는G20(주요20개국)정상회담일정을고려해서11월18일(목)로일주일연기되어 치러졌다.그날은 원래 수능생들이 시험을 보고 자기 꿈을 향해 한 발 다가가는 날이지...【详细】
-
2014-02-07[韩语]
请老师修改 记忆深处的相片
-
가장 기억에 남는 사진나의 책상에는 책뿐만 아니라사진한장도간직하고 있다.그 사진 안에는 두 사람이 오고 있는 모습-외할머니과 나이다.그런데 사실은 그때 나는 사진처럼 즐거웠던 반면에 좀 속상했다.어렸을 때 부모님 두분은 회사일로 너...【详细】
-
2014-02-07[韩语]
고쳐주세요.请帮忙修改一下吧^^
-
날씨가 너무 좋다.（밖에 나갔을 때 운동을 하러 간다는 생각이 났다. 这句话什么意思？你用汉语写给我看，那我帮你修改）아침부터도서관에서（아침부터 공부한）공부하는사람이 점점 많아졌다. 나도 열심히(해야 하겠다. )해야겠다계속 3시간이나 듣...【详细】
-
2014-02-07[韩语]
작문 고쳐 주세요.^^
-
回复1#jillian0306계속 비가 와서 (정신도 없어졌다.)정신이 하나도 없었다.아침(-에는)7시부터 오후 1시까지 계속 방송을 들었다. 흐린 날에는힘도 없어서 밖에 나가기 싫다. 4시쯤 피겨 스케이팅 동영상을 좀 보고 일본 영...【详细】
-
2014-02-07[韩语]
好心人帮帮忙哦帮忙翻译一下。。
-
在此新春佳节之际首先向您及家人致以节日的问候和美好的祝愿！欢迎您在今年方便的时候，再次访问青岛。 我现有一事请您帮忙，请您多多关照。 我的学生XX，是我的好朋友的女儿，于2009年8月作为我们两校合作办学的第一批学生到贵校学习。目前已经适应了在韩国和贵校的学...【详细】
-
2014-02-07[韩语]
烦请各位帮忙翻译一下
-
설날의세배는새해를맞이하여,심신을일신하고새출발을다짐하는뜻이담기어있어서,세수를하고새옷으로갈아입고나서온갖축원을얹어인사를올리게된다.이때에는어른께절을올리면서속에간절한축원을담되입으로그축원을말하기도한다. '만수무강하십시오.', '백수상수하십시오...【详细】
-
2014-02-07[韩语]
한장문을 고쳐주세요
-
이번 주말에 쉬었다.선물을 들고 친척집에 갔다.버스안에 사람이 너무 많아서 물건을 잘 보관해 햐 한다는 생각이 드었다.왜냐하면 지난번에 버스를 탔는데 지갑이 도둑에게 홈쳐갔기 떄문이다.차안에는 사람도 많고공기도 안 좋으니까차멀미가 ...【详细】
-
2014-02-07[韩语]
麻烦老师帮我改下文章，衷心感谢！（中级）
-
꼭 만나 보고 싶은 사람 항상 어럴 때 찍은 사진을 보노라니 우리 할아버지을 그리워했습니다. 할아버지를 만날 기회가 있으면 할 말이 많습니다.할아바지는 초등학교 선생님였습니다.학생들을 잘 가르치기 위해서 밤을 새워 수업을 만련하고...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
