您的位置:万语首页>学习指南> 고쳐주세요.请帮忙修改一下吧^^

고쳐주세요.请帮忙修改一下吧^^

来源: tang_mac | 更新日期:2014-02-07 18:18:10 | 浏览(208)人次


날씨가 너무 좋다.(밖에 나갔을 때 운동을 하러 간다는 생각이 났다. 这句话什么意思?你用汉语写给我看,那我帮你修改)아침부터도서관에서(아침부터 공부한)공부하는사람이 점점 많아졌다. 나도 열심히(해야 하겠다. )해야겠다
계속 3시간이나 듣기 문제를 풀어서 머리가 아프다. 기숙사에 돌아가고 싶지만 계획한 공부할 내용이 좀 더 남았다.ㅠㅠ 한참 쉬고 나서(12시정도 도서관에 나가고)12쯤에 도서관에서 나와서밥을 먹으러 식당에 갔다. 피로를 풀기 위해 내가 좋아하는 간장치킨을 큰 것(을)으로주문했다.ㅋㅋ(여전하게)여전히맛있다. 기분이 좋아졌다.( 내 생각에는不需要)맛있는 음식(이)은스트레스나(긴장한 기분을 풀 수 있는 것이다.)긴장을 풀어주는 것 같다.오후에는 기숙사에서 노래를 들으면서 읽기를 했다.(골치가)머리가아플 정도로 공부한 후에 방 안에서 청소를 좀 하고 잡지도 읽고 컴퓨터를 켰다. 저녁까지 계속 컴퓨터를 했다.친구와 채팅하다가 엄마가 큐큐에 로그인했다. 그래서 내가 엄마에게 인사를 드리고 이야기를 좀 나누었다.엄마가 며칠 후에 기온이(떨어질 것이고 감기 조심하고 옷을 두겁게 입어야 한다고 말했다.)떨어질 것이니 감기 조심하고, 옷을 두껍게 입어야 한다고 하셨다.(천리 외에这句话是什么意思?不懂)포근함을 느끼면서 코 끝이(찡하게 되었다.)찡해졌다.인터넷 연결이 잘 안 돼서 네이트온(이)을한 30번(등록이나 등출했다.ㅠㅠ)들락날락했다.ㅠㅠ

文章标签:고쳐주세요.请帮忙修改一下吧^^,实用资料,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元