-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】동네북 치듯 하다
-
【韩国语固定搭配】동네북 치듯 하다 이 사람 저 사람이 달려들어 마구 때리다. 你一拳我一拳大家都扑上去打。 흥분한 사람들은 범인이 나타나자 동네북 치듯 하였다. 激动的人们一看到犯人就对他拳打脚踢的， 어제 밤에 길을 가다 깡패들에게...【详细】
-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】돼지 멱따는 소리
-
【韩国语固定搭配】돼지 멱따는 소리 아주 듣기 싫도록 꽥꽥 지르는 소리. 听着令人讨厌的嗷嗷叫的声音。 그렇게 돼지 멱따는 소리를 해 대면서 무슨 합창 대회에 나간다는 게냐? 声音像猪叫那么难听还参加歌唱比赛啊？ 돼지 멱따듯 노래를 한...【详细】
-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】되지도 않는 소리
-
【韩国语固定搭配】되지도 않는 소리 1) 전혀 이치에 닿지 아니한 말. 不合理的话 2)전혀 실현 가능성이 없는 의견. 提出的建议没有实现的可能性。 되지도 않는 소리 하지 말고 일이나 열심히 해라. 别异想天开了还是努力做事吧...【详细】
-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】두 손을 들다
-
【韩国语固定搭配】두 손을 들다 항복하거나 굴복하다. 降服或屈服。 너에게 두 손 들었으니 네 요청을 받아 주마. 我向你投降接受你的邀请了。 이제 아들에게 두 손 두 발 다 들었다. 现在已经完全被儿子屈服了。 세 달 동안 아르바...【详细】
-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】두고 보다
-
【韩国语固定搭配】두고 보다 어떤 결과가 될지를 일정 기간 동안 살펴보다. 观察一段时间之后看结果如何。 어디,잘 되는지 한번 두고 보자. 是否能进展顺利等着瞧。 두고 보자.너 후회할 거야. 等着瞧你会后悔的。 아버지.이번 방학 때 ...【详细】
-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】두말하면 잔소리[숨차기/여담]
-
【韩国语固定搭配】두말하면 잔소리[숨차기/여담] 이미 말한 내용이 틀림없으므로 더 말할 필요가 없음을 강조하여 이르는 말. 强调说的内容准确无误，没有必要再说。 그 영화 재미있냐고? 두말하면 잔소리지! 你i问哪个电影吗？说别的都多余，太...【详细】
-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】뒤가 구리다
-
【韩国语固定搭配】뒤가 구리다 숨겨 둔 약점이나 잘못이 있다. 有隐藏的缺点或者错误。 나를 보고 피하는 걸 보니 뒤가 구린 모양이다. 看到我就躲肯定有问题。 갑자기 부자가 된 것을 보니 뭔가 뒤가 구린 거 같다. 突然暴富很可疑。 ...【详细】
-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】뒤가 든든하다
-
【韩国语固定搭配】뒤가 든든하다 뒤에서 받쳐 주는 세력이나 사람이 있다. 后面有支持的人或者有势力。 너는 뒤가 든든해서 좋겠다. 你有坚实的后盾真好。 너가 우리 편이 되니 뒤가 든든하다. 你加入我们一伙我们有了坚实的后盾了。 그 소식...【详细】
-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】뒤가 켕기다
-
【韩国语固定搭配】뒤가 켕기다 약점이나 잘못이 있어 마음이 편하지 아니하다. 因为有弱点或错误而不能心安。 그는 뒤가 켕기는지 슬슬 꽁무니만 빼려 하였다. 他也许是心虚了悄悄逃跑了。 뇌물을 받으니 뒤가 켕겨서 잠도 제대로 오지 않는다...【详细】
-
2015-12-08[韩语]
【韩国语固定搭配】뒤를 노리다
-
【韩国语固定搭配】뒤를 노리다 남의 말과 행동을 자세히 보아 결함이나 약점을 찾아내려고 기회를 엿보다. 仔细观察别人的话语和行动伺机发现别人的缺点或弱点。 네 뒤를 노리는 놈이 많으니 조심하도록 해라. 想钻你空子的人很多小心点。 그는 ...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
