-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：诗 — 金芝河
-
시 — 김지하诗 — 金芝河 시가 내게로 올 때诗向我走来， 나는 침을 뱉었고我朝她吐口唾沫， 떠나갈 때诗离开我去了， 붙잡았다 너는 아름답다고“你真美啊！”我又拉住她说。 시가 저만치서 머뭇거릴 때诗要去不去，意犹未决， 나는 오만한 낮은 소리...【详细】
-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：我爱恋的你 — 都钟焕
-
내가 사랑하는 당신은 — 도종환我爱恋的你 — 都钟焕 저녁 숲에 내리는 황금빛 노을이기보다는比起傍晚树林里的一抹金色晚霞 구름 사이에 뜬 별이었음 좋겠어我希望你是在云朵中升起的一枚星星 내가 사랑하는 당신은我相信我一直爱恋的你 버드나무 실...【详细】
-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：北方 — 李庸岳
-
북쪽 — 이용악北方 — 李庸岳 북쪽은 고향北方是我的故乡 그 북쪽은 여인이 팔려간 나라从故乡继续北行，就是我们的女人 머언 산맥에 바람이 얼어붙을 때被卖去的遥远北国，在遥远的山峦开始冻僵的时节 다시 풀릴 때在冻僵的山峦重新解冻的季节 시름 ...【详细】
-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：枫叶染红的日子 - 都钟焕
-
단풍 드는 날 — 도종환枫叶染红的日子 — 都钟焕 버려야 할 것이从知道要丢弃的 무엇인지를 아는 순간부터是什么的瞬间开始， 나무는 가장 아름답게 불탄다.树就最华美地燃烧着自己。 제 삶의 이유였던 것它生命的缘由， 제 몸의 전부였던 것他身...【详细】
-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：颤动而开的花儿 — 都钟焕
-
흔들리며 피는 꽃 — 도종환颤动而开的花儿 — 都钟焕 흔들리지 않고 피는 꽃이 어디 있으랴哪有一朵不颤动而开的花儿 이 세상 그 어떤 아름다운 꽃들도这世界里 任何一朵美丽的花儿 다 흔들리면서 피었나니都颤动而开的 흔들리면서 줄기를 곧게 ...【详细】
-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：初心 — 郑彩凤
-
첫 마음 — 정채봉初心 — 郑彩凤 1월 1일 아침에 찬물로 세수하면서 먹은 첫마음으로 1년을 산다면1月1号早晨用凉水洗着脸，下决心以初心生活这一年， 학교에 입학하여 새 책을 앞에 놓고用刚入学，新书本放在跟前, 하루 일과표를 짜던 영롱...【详细】
-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：今日想成为你的小小心愿 — 孟明关
-
오늘 그대 작은 소망이고 싶습니다 - 맹명관今日想成为你的小小心愿 - 孟明关 오늘 작은 양초가 되고 싶습니다.今日想成为小小蜡烛。 제 몸을 살라 어둠을 비추고 싶습니다.想借助我的身体去照亮黑暗。 빛이 되어 당신을 비추고 당신 가는 그...【详细】
-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：花经 — 金春洙
-
꽃 — 김춘수花经 — 金春洙 내가 그의 이름을 불러 주기 전에는我们没有深情呼唤花儿之前 그는 다만 하나의 몸짓에 지나지 않았다.花儿仅是一个小小身影而已。 내가 그의 이름을 불러 주었을 때可是假如我们深情呼唤花儿 그는 나에게로 와서 꽃...【详细】
-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：行人与渡船 — 韩龙云
-
나룻배와 행인 — 한용운行人与渡船 — 韩龙云 나는 나룻배你是一名行人 당신은 행인我是一只渡船 당신은 흙발로 나를 짓밟습니다. 나는 당신을 안고 물을 건너갑니다.你沾满泥泞的双脚，搭乘了我这身渡船。 나는 당신을 안으면 깊으나 얕으나 급...【详细】
-
2014-05-08[韩语]
韩国文学：我的梦 — 韩龙云
-
나의 꿈 — 한용운我的梦 — 韩龙云 당신이 맑은 새벽에 나무 그늘 사이에서 산보할 때에,舒爽的清晨，当你悠然自得，闲步荫间， 나의 꿈은 작은 별이 되어서我的梦想是变成一个小星， 당신의 머리 위에 지키고 있겄습니다.守护在你的头顶。 당신...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
