-
2014-05-25[韩语]
中韩双语阅读：论语韩语版（中韩对照）8
-
论语韩语版（中韩对照）8 (원문) 發憤忘食하며 樂以忘憂하야 不知老之將至云爾오. (풀이) (그 사람됨이 학문을 너무 좋아해서) 발분 하면 먹는것도 잊고 ,학문을 즐김에 걱정도 잊으며, 늙는 일 조차 알지 못한다. ☞ 초나라 섭공이 자...【详细】
-
2014-05-25[韩语]
中韩双语阅读：论语韩语版（中韩对照）9
-
论语韩语版（中韩对照）9 (원문) 曾子曰 以能으로 問於不能하며 以多로 問於寡하며 有若無하며 實若虛하며 犯而不交를 --- (풀이) 증자가 말하길 유능하면서도 무능한 사람에게도 묻고, 박학다식해도 잘 알지못하는 사람에게 묻고, (도가)...【详细】
-
2014-05-25[韩语]
中韩双语阅读：论语韩语版（中韩对照）13
-
论语韩语版（中韩对照）13 (원문) 子曰 士而懷居면 不足以爲士矣니라. (풀이) 선비가 편안하게 살기만 생각한다면 선비라고 하기에 부족하다. (원문) 子曰 有德者는 必有言이어니와 有言者는 不必有德이니라. 仁者는 必有勇이어니와 勇者는...【详细】
-
2014-05-25[韩语]
中韩双语阅读：论语韩语版（中韩对照）14
-
论语韩语版（中韩对照）14 (원문) 子曰 不怨天하며 不尤人이오 --- (풀이) 하늘을 원망하지 않고 사람을 탓하지 않는다. ☞ 공자 스스로 한탄하여 한말로 자기를 알아주는 군주가 없어 자기의 뜻을 펴지 못하지만 자기의 뜻은 하늘만...【详细】
-
2014-05-25[韩语]
中韩双语阅读：论语韩语版（中韩对照）15
-
论语韩语版（中韩对照）15 (원문) 子曰 衆惡之라도 必察焉하며 衆好之라도 必察焉이니라. (풀이) 여러 사람이 미워하여도 반드시 살펴보아야 하며 여러 사람이 좋아해도 반드시 살펴보아야 한다. (원문) 子曰 人能弘道오 非道弘人이니라. ...【详细】
-
2014-05-25[韩语]
中韩双语阅读：论语韩语版（中韩对照）16
-
论语韩语版（中韩对照）16 (원문) 孔子曰 益者 三友오 損者 三友니 友直하며 友諒하며 友多聞이면 益矣오 (풀이) 유익한 벗이 셋이 있고 해로운 벗이 셋이다. 정직 한사람을 벗하고,성실한 사람을 벗하고, 견문이 많은 박학다식한 사람을...【详细】
-
2014-05-25[韩语]
论语韩语版（中韩对照）18
-
论语韩语版（中韩对照）18 (원문) 信則人任焉하고 敏則有功하고 惠則足以使人이니라. (풀이) 신용이 있으면 남이 일을 맡기며, 민첩(맡은 일을 빨리 처리함) 하면 공적을 세우게 되며, 은혜를 베풀면 사람들이 자연이 협력해 준다. (원...【详细】
-
2014-05-25[韩语]
论语韩语版（中韩对照）19
-
论语韩语版（中韩对照）19 (원문) 子曰 年四十而見惡焉이면 其終也已니라. (풀이) 나이 사십이 되어서도 남에게 미움을 받는다면 그것은 끝장이 난 것이다. (원문) 擧逸民하신대 天下之民이 歸心焉하니라. --- (풀이) (주나라 무왕...【详细】
-
2014-05-25[韩语]
中韩双语阅读：职场资讯：压力大小分级别？！
-
직장에서 스트레스를 가장 많이 받을 것 같은 직급은 무엇일까. 실제 직장인에게 물어본 결과 59%가 대리급 이하의 직급이 가장 스트레스를 많이 받는다고 생각하는 것으로 나타났다. 职场压力最大的是什么级别的？以上班族为对象调查，结果显示...【详细】
-
2014-05-25[韩语]
中韩双语阅读：职场上所谓的“土豆”是指什么？
-
在韩国经常听到有人说“某某是土豆（감자）”，小编很疑惑，所谓的土豆，难道是指平时吃的土豆？为什么把人比作是土豆呢？先来看一段对话。 A：○○ 일 진짜 못하더라,옆에서 보는 내가 다 답답하다. B：걔 감자잖아,그냥 봐줘. A：○○ 他干活真费劲，在旁...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
