-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】바늘 도둑이 소 도둑 된다.
-
【韩语俗语】바늘 도둑이 소 도둑 된다. 标题：바늘 도둑이 소 도둑 된다.小时偷针，长大偷牛。 阐释：바늘을 훔치던 사람이 계속 반복하다 보면 결국은 소까지도 훔친다는 뜻으로, 작은 나쁜 짓도 자꾸 하게 되면 큰 죄를 저지르게 됨을 ...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】강물도 쓰면 준다
-
【韩语俗语】강물도 쓰면 준다 标题：강물도 쓰면 준다.近水不可枉用水，近山不可枉烧柴。 阐释：굉장히 많은 강물도 쓰면 준다는 뜻으로, 풍부하다고 하여 함부로 헤프게 쓰지 말라는 말.即便是很多的江水，众人不断取用的话，自然就会越来越少。因此...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】친구 따라 강남 간다
-
【韩语俗语】친구 따라 강남 간다 标题：친구따라 강남 간다.随友往江南。 阐释：자기는 하고 싶지 아니하나 남에게 끌려서 덩달아 하게 됨을 이르는 말.该俗语的意思是自己不想做某事，但是由于别人利诱，就盲目地跟着做啦~ 词汇注释： 친구【名词】...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】팔은 안으로 굽니다
-
【韩语俗语】팔은 안으로 굽니다 标题：팔은 안으로 굽니다.胳膊肘朝里拐。 阐释： 자기 혹은 자기와 가까운 사람에게 정이 더 쏠리거나 유리하게 일을 처리함은 인지상정이라는 말.就像胳膊向里拐一样，人们总是对自己比较亲近的人更好，这是人之常情...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】개도 닷새가 되면 주인을 안다
-
【韩语俗语】개도 닷새가 되면 주인을 안다 标题：개도 닷새가 되면 주인을 안다.狗住五天也认得主人。 阐释：狗都认得养自己的主人。动物本没有思想，可经过一段时间后，它们也会认得收养自己的主人。该俗语是借动物责备那些不懂得知恩图报的人。 词汇注释：...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】우는 아이 젖 준다.
-
【韩语俗语】우는 아이 젖 준다. 标题：우는 아이 젖 준다.会哭的孩子有奶喝。 阐释：무슨 일에 있어서나 자기가 요구하여야 쉽게 구할 수 있음을 이르는 말.这句话指不论任何事，只有自己提出要求，才会容易得到解决。 词汇注释： 웃다【动词】哭...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다
-
【韩语俗语】가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다 标题：가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다.儿女多，牵挂多。 阐释：가지가 많고 잎이 무성한 나무는 살랑거리는 바람에도 잎이 흔들려서 잠시도 조용한 날이 없다는 뜻으로, 자식을 많이 둔 ...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】가까운 남이 먼 친척보다 낫다.
-
【韩语俗语】가까운 남이 먼 친척보다 낫다. 标题：가까운 남이 먼 친척보다 낫다.远亲不如近邻。 阐释：이웃끼리 서로 친하게 지내다 보면 먼 곳에 있는 일가보다 더 친하게 되어 서로 도우며 살게 된다는 것을 이르는 말.该俗语的意思是，...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】감나무 밑에 누워서 감 떨어지기를 기다린다
-
【韩语俗语】감나무 밑에 누워서 감 떨어지기를 기다린다 标题：감나무 밑에 누워서 감 떨어지기를 기다린다.等着天上掉馅饼。 阐释：아무런 노력도 아니 하면서 좋은 결과가 이루어지기만 바람을 비유적으로 이르는 말.比喻不做任何努力，只等着得...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】갓 쓰고 자전거 타는 격
-
【韩语俗语】갓 쓰고 자전거 타는 격 标题：갓 쓰고 자전거 타는 격.戴笠帽骑自行车。 阐释：该俗语用来讽刺衣着穿得很不协调的人。带着古代的笠帽的贵族骑着近代的交通工具，一点也不搭配，这种不协调的行为自然要受到嘲笑。 词汇注释： 갓【名词】笠帽，是...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
