-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】호랑이도 제 말하면 온다
-
【韩语俗语】호랑이도 제 말하면 온다 标题:호랑이도 제 말하면 온다.说曹操,曹操到。 阐释:1.깊은 산에 있는 호랑이조차도 저에 대하여 이야기하면 찾아온다는 뜻으로, 어느 곳에서나 그 자리.即使是在深山里的老虎,我要我喊它的话,它就会...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】싼 게 비지떡
-
【韩语俗语】싼 게 비지떡 标题:싼 게 비지떡.便宜是豆腐渣。 阐释:便宜没好货的意思 词汇注释: 싸다【形容词】便宜的,廉价的 게【代词】것이的缩写 비지떡【名词】豆腐渣 【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】말 한 마디로 천 냥 빚 갖는다
-
【韩语俗语】말 한 마디로 천 냥 빚 갖는다 标题:말 한 마디로 천 냥 빚 갖는다.一语千金。 阐释:字面意思是“一句话说得好就可以还千金的债”,来自NAVER上的解释是“말만 잘하면 어려운 일이나 불가능해 보이는 일도 해결할 수 있다는 말...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】티끌 모아 태산
-
【韩语俗语】티끌 모아 태산 标题:티끌 모아 태산.积少成多。 阐释:아무리 작은 것이라도 모이고 모이면 나중에 큰 덩어리가 됨을 비유적으로 이르는 말.无论多么细小的事物,慢慢积累,日后必将成为一个大土块。 词汇注释: 티끌【名词】灰尘,...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】고양이 쥐 생각한다
-
【韩语俗语】고양이 쥐 생각한다 标题:고양이 쥐 생각한다. 猫哭耗子 阐释:속으로는 해칠 마음을 품고 있으면서, 겉으로는 생각해 주는 척함을 이르는 말. 内心怀揣着想害你的心,表面上却装作为你着想。 词汇注释: 고양이【名词】猫 쥐【名词...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】몸살이 나다
-
【韩语俗语】몸살이 나다 标题:몸살이 나다.浑身难受。 阐释:어떤 일을 하고 싶어 안달이 나서 못 견디다.对于某件事情想做到十分焦急,不能忍受片刻。 词汇注释: 몸살【名词】浑身难受 나다【动词】出现 【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】몸에 배다
-
【韩语俗语】몸에 배다 标题:몸에 배다. 习染、。 阐释: 여러 번 겪거나 치러서 아주 익숙해지다. 经历了很多次所以变得非常熟悉了。 예(例子):나쁜 습관이 몸에 배다. 习染不良习惯。 词汇注释: 배다【动词】浸透,渗透 몸【名词】身体 ...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】몸을 풀다
-
【韩语俗语】몸을 풀다 标题:몸을 풀다。(惯用语)生了孩子 阐释:1.아이를 낳다.生孩子 2. 消除疲劳 词汇注释: 몸 身体 풀다 1.[타동사] 解开。 2.[타동사] 化解。 3.[타동사] 溶化。 【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】같은 값이면 다홍치마
-
【韩语俗语】같은 값이면 다홍치마 标题:같은 값이면 다홍치마.同价红裳 阐释:값이 같거나 같은 노력을 한다면 품질이 좋은 것을 택한다는 말.如果价钱相同或付出的努力一样的话,就要选其中最好的待遇,人们当然会选择这样做。 如果花同样的钱可以买...【详细】
-
2015-12-26[韩语]
【韩语俗语】개 팔자가 상팔자다
-
【韩语俗语】개 팔자가 상팔자다 标题:개 팔자가 상팔자다.狗八字倒是上八字。 阐释: 1.놀고 있는 개가 부럽다는 뜻으로, 일이 분주하거나 고생스러울 때 넋두리로 하는 말. 人羡慕总是在玩的狗,主要在工作事情忙碌时咒骂发泄的话。 2.제 ...【详细】
热门课程
反馈成功!感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议,以期改进~