-
2015-12-24[韩语]
【韩语俗语】고양이 세수하듯
-
【韩语俗语】고양이 세수하듯 标题：고양이 세수하듯.如猫洗脸，敷衍了事。 阐释：세수를 하되 콧등에 물만 묻히는 정도로 하나 마나 하게 함을 이르는 말.남이 하는 것을 흉내만 내고 그침을 이르는 말. 该俗语是说，洗脸时只是在鼻子上沾点水，...【详细】
-
2015-12-24[韩语]
【韩语俗语】도토리 키 재기
-
【韩语俗语】도토리 키 재기 标题：도토리 키 재기.半斤八两。 阐释：1. 정도가 고만고만한 사람끼리 서로 다툼을 이르는 말. 形容 彼此差不多的人却互相争辩的俗语 2. 비슷비슷하여 견주어 볼 필요가 없음을 이르는 말. 既然差不多，就没有...【详细】
-
2015-12-24[韩语]
【韩语俗语】믿는 도끼에 발등 찍힌다
-
【韩语俗语】믿는 도끼에 발등 찍힌다 标题：믿는 도끼에 발등 찍힌다.所信之人，反受其害。 阐释：잘되리라고 믿고 있던 일이 어긋나거나 믿고 있던 사람이 배반하여 오히려 해를 입음을 비유적으로 이르는 말. 比喻确信一定可以做好的事情搞砸了...【详细】
-
2015-12-24[韩语]
【韩语俗语】입에 쓴 약이 몸에 좋다.
-
【韩语俗语】입에 쓴 약이 몸에 좋다. 标题：입에 쓴 약이 몸에 좋다.良药苦口，忠言逆耳。 阐释：비판이나 꾸지람이 당장에 듣기에는 좋지 아니하지만 잘 받아들이면 본인에게 이로움을 이르는 말. 别人对自己的忠告或批评，尽管当时听起来不顺耳...【详细】
-
2015-12-24[韩语]
【韩语俗语】가랑비에 옷 젖는 줄 모른다
-
【韩语俗语】가랑비에 옷 젖는 줄 모른다 标题：가랑비에 옷 젖는 줄 모른다.小雨湿衣裳。 阐释：가늘게 내리는 비는 조금씩 젖어 들기 때문에 여간해서도 옷이 젖는 줄을 깨닫지 못한다는 뜻으로, 아무리 사소한 것이라도 그것이 거듭되면 ...【详细】
-
2015-12-24[韩语]
【韩语俗语】가뭄 끝은 있어도 장마 끝은 없다
-
【韩语俗语】가뭄 끝은 있어도 장마 끝은 없다 标题：가뭄 끝은 있어도 장마 끝은 없다.干旱有终，雨季没头。 阐释：가뭄은 아무리 심하여도 얼마간의 거둘 것이 있지만 큰 장마가 진 뒤에는 아무것도 거둘 것이 없다는 뜻으로, 가뭄에 의...【详细】
-
2015-12-24[韩语]
【韩语俗语】세월이 약
-
【韩语俗语】세월이 약 标题：세월이 약.时间是药。 阐释：아무리 가슴 아프고 속에 맺혔던 일도 시간이 흐르고 나면 자연히 잊게 된다는 말.意思是无论多么心痛，在心里纠结过的事情在时间的流逝中也会渐渐忘怀的。 词汇注释： 세월 【名词】岁月 ...【详细】
-
2015-12-24[韩语]
【韩语俗语】소귀에 경 읽기
-
【韩语俗语】소귀에 경 읽기 标题：소귀에 경 읽기.对牛弹琴。 阐释：소의 귀에 대고 경을 읽어 봐야 단 한 마디도 알아듣지 못한다는 뜻으로, 아무리 가르치고 일러 주어도 알아듣지 못하거나 효과가 없는 경우를 이르는 말. 对着牛的耳朵...【详细】
-
2015-12-22[韩语]
今日一词：헤아리다【动词】推测. 弄清.
-
今日一词：헤아리다【动词】推测. 弄清. 原文：사람의 마음은 정말 헤아리기 어려운 것 같아요. 意思：我觉得人心叵测。 备注： 마음【名词】心 其他例句：부디 다시 한번 헤아리시기 바랍니다! 请您再斟酌斟酌! 【详细】
-
2015-12-22[韩语]
今日一词：계좌【名词】账户
-
今日一词：계좌【名词】账户 原文：계좌를 만들고 싶어요. 意思：我想在这里开个银行账户。 备注：만들다【动词（他）】作. 做. 制造. 其他例句：은행에 계좌를 개설하다 . 在银行开立账户 。 【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
