韩语习惯用语

2015-08-10[韩语] 韩语对话 犯困
韩语对话 犯困 졸리다 졸음이 오다 -犯困 A: 감기에 걸릴 거 같은데, 코가 시큰거리고, 목도 좀 아프네. B: 약은 먹었어? A: 아직 안 먹었어, 일할 때 졸릴까봐. B: 그럼 뜨거운 물 좀 많이 마셔. A: 好像要感冒...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 不敢
韩语对话 不敢 감히~하지 못하다 -不敢 A: 네 피부가 왜 이렇게 됐어? B: 우리 사무실이 공기도 안 좋고, 건조하잖아. 내 피부가 원래 민감해서 말이야. A: 우리 사무실에도 가습기를 써야 해, 사장님한테 좀 해 봐! B...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 怪不得他总是...
韩语对话 怪不得他总是... 어쩐지 그가 늘 하고 있더라 -怪不得他总是... A: 크리스마스 때, 남자 친구한테 무슨 선물이 좋을까? B: 목도리나 장갑 등을 주는 건 어때? A: 작년에 해 줬어. B: 어쩐지 네 남자 친구...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 消化
韩语对话 消化 소화(하다)-消化 A: 또 소화제 먹어? 자주 먹으면 효과 없어. B: 나도 알아, 근데 안 먹으면 속이 안 좋아. 정말 기능이 쇠퇴하나봐. A: 설마, 그건 네가 운동을 안 하기 때문이야. A: 你又吃消化药...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 收不到
韩语对话 收不到 받지 못하다 -收不到 A: 네 내일 선물을 아직 못 샀는데, 뭐 갖고 싶어? B: 당연히 비싼 것일수록 좋지. A: 그러면, 넌 영원히 선물을 받지 못할 거야. A: 我还没买好你的生日礼物,你想要什么礼物? B:...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 这个比那个稍微长点
韩语对话 这个比那个稍微长点 이게 그것보다 좀 더 길어 A: 이 귀걸이 귀엽다! B: 해 봐, 예쁜데! 그런데 똑같은 거 갖고 있잖아? A: 응, 비슷해, 근데 이게 좀 더 길어. B: 그럼 사지 않는 게 낫겠다! A: 这耳环...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 有一股怪味
韩语对话 有一股怪味 이상한 냄새가 나는 거 같은데 A: 네 옷에서 이상한 냄새가 나는 거 같은데. B: 그저께 세탁한 옷을 바짝 말리지 않은 상태에서 입어서 그래.. A: 장마철에는 해가 잘 안나니까,어쩔 수 없지. A: ...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 在我眼前晃来晃去的
韩语对话 在我眼前晃来晃去的 눈앞에서 아른거려-在我眼前晃来晃去的 A: 이 옷 어때, 어제 산 거야. B: 넌 옷 사는 데 돈 쓰지 말고, 좀 모아야지. A: 나도 이러고 싶진 않지만, 눈만 감으면, 그 옷이 내 눈앞에서 아른거...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 三八妇女节
韩语对话 三八妇女节 여성의 날-三八妇女节 A: 너 왜 이렇게 일찍 돌아왔어? B: 너 몰라? 오늘이 중국의"3.8 여성의 날"이잖아. A: 너 손에 뭐 들고 있니? B: 남자친구가 준 선물이야. A: 你怎么这么早就回来了? ...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 把钱存到银行里
韩语对话 把钱存到银行里 돈을 은행에 저축하다 -把钱存到银行里 A: 네 코트 좀 바꿔라! 이건 입은 지 10년이나 됐잖아. B: 내가 돈이 어디 있어? A: 넌 지금까지 돈도 할부로 안 쓰고, 매일 점심도 도시락 먹는데, 돈...【详细】