韩语习惯用语

2015-08-10[韩语] 韩语对话 被人踩
韩语对话 被人踩 (남에게)밟히다-被人踩 A: 이게 지난주에 산 신발이야? 그런데 아무리 봐도 새것 같지 않아. B: 그건 매일 아침 차에서 사람들한테 밟혔더니 이렇게 되어 버린 거야. A: 这是你上星期买的新鞋吗?可怎么看也...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 没人接电话
韩语对话 没人接电话 아무도 전화를 안 받는다 -没人接电话 A: 엘레베이터 수리 센터에 전화했니? B: 했지, 계속 아무도 안 받던데. A: 다시 걸어라, 더 이상 수리를 해 놓지 않으면 내 다리는 무처럼 될 거야. A: ...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 满头大汗
韩语对话 满头大汗 얼굴이 땀투성이다 -满头大汗 A: 에고, 힘들어 죽겠네! B: 왜 얼굴이 온통 땀투성이야, 뛰어온 거야? A: 아니, 엘리베이터가 고장 나서, 걸어 올라온 거야. A: 哎,累死了! B: 怎么满头大汗的,你...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语对话 休假中
韩语对话 休假中 A: 샤오리우는? B: 샤오리우는 지난주보터 휴가예요. 지금 아마도 해변에서 일광욕을 하고 있을 걸요. 무슨 일 있으세요? A: 그녀한테 선물 사오라는 것을 깜박해서 말이야. A: 小刘呢? B: 她从上星期...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语会话 理发/美容 2
韩语会话 理发/美容 2 韩语会话:이발/미용 理发/美容(2) 머리를 감고 파마합니다. 洗发和烫发。 어떤 헤어스타일로 파마하시렵니까? 烫什么样的发型? 지금 유행하는 머리 스타일로 파마하고 싶습니다. 我想烫一个目前比较流行的发式...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语会话 理发/美容 1
韩语会话 理发/美容 1 韩语会话:이발/미용 理发/美容(1) 이발을 하고 싶은데요. 我想理发。 당신은 어떤 헤어스타일을 원하십니까? 您想理什么发型? 원래의 모양대로 좀 짧게 깎아 주십시오.请照原来的样子剪短一些。 너무 짧게 ...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语会话 通讯(信件)
韩语会话 通讯(信件) 통신 通讯(信件) 한국으로 항공 편지를 부치는데 얼마입니까? 寄一封航空信到韩国要多少钱? 1원짜리 우표 한 장과 편지봉투 한개 주십시오. 我要买一张1元钱的邮票和一张信封。 우표를 편지봉투 오른쪽 귀퉁이에 ...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语会话 在邮局(包裹)
韩语会话 在邮局(包裹) 우체국에서[소표]在邮局(包裹) 저는 이 소포를 중국/한국으로 우송하려고 합니다.我要将这个包裹邮寄到中国/韩国。 소표 안의 물건을 좀 보여 주십시오. 请让我查看一下包裹内的东西。 소포 안에 현금과 위험품은...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语会话 通讯(电报)
韩语会话 通讯(电报) 통신(전보)通讯(电报) 전보 하나 보내려고 합니다. 我要发一份电报。 전보용지에 기입하여 주십시오. 请填写电报纸。 전보 내용은 해서체로 기입하여 주십시오. 电报内容请用正楷字填写。 급행으로 합니까? 是否需...【详细】
2015-08-10[韩语] 韩语会话 通讯(电话)
韩语会话 通讯(电话) 통신[전화] 通讯(电话) 여보세요.전화안내죠?xx회사 전화번호 좀 찾아주십시오. 喂,是查号台吗?请查XX公司的电话号码。 여보세요.교환이죠?246번을 연결해 주십시오.喂,总机吗?请接246分机。 여보세요.안...【详细】