韩语实用资料

2015-08-17[韩语] ​韩语实用惯用语(六)
韩语实用惯用语(六) 本期内容:각광을 받다 引人瞩目 例句: 우리 회사 제품이 유럽에서 각광을 받고 있습니다. 我们公司的产品在欧洲备受瞩目。 이 그림은 미술계에서 새롭게 각광을 받고 있는 분야의 대표작입니다. 这幅画实在美术界最近备...【详细】
2015-08-17[韩语] ​韩语实用惯用语(七)
韩语实用惯用语(七) 간에 기별도 안 간다 解释:还不够塞牙缝的 例句: 집들이 가서 먹긴 먹었는데 사람들은 너무 많고 음식은 적어서 간에 기별도 안 갔어요. 去赴乔迁宴时虽然吃了点饭,但人多东西少,还不够塞牙缝的。 밥 더 없어요? 간에 ...【详细】
2015-08-17[韩语] ​韩语实用惯用语(八)
韩语实用惯用语(八) 간이 콩알만 해지다 解释:心惊胆战 例句: 1、갑자기 차가 뛰어들어서 간이 콩알만 해졌어요. 突然开过一辆车,吓得我心惊肉跳。 2、화를 버럭 내시는 바람에 간이 콩알만 해졌어요. 突然发那么大的火,真是让人心惊肉跳。 ...【详细】
2015-08-17[韩语] ​韩语实用惯用语(九)
韩语实用惯用语(九) 간이 크다 解释:胆子大 例句: 1、아버지 허락도 없이 안 들어어다니 간도 크구나. 没经爸爸的允许就敢不回来,胆子也真大啊。 2、간 큰 우리 사장님,이번에는 또 무슨 일을 벌일까요? 不知道我们这位天不怕,地不怕的社长...【详细】
2015-08-17[韩语] 韩语实用惯用语(十)
韩语实用惯用语(十) 감 잡다 解释:找到感觉,有灵感 例句: 1、아직도 감 못 잡고 헤매고 있어요. 到现在还没什么灵感,正在寻找感觉。 2、그렇게도 감이 안 잡힙니까? 那样还找不到感觉吗? 情景对话: 마가: 감 잡았어요. 이제 감 잡았...【详细】
2015-08-17[韩语] ​韩语实用惯用语(十一)
韩语实用惯用语(十一) 1、금상천화 解释:锦上添花,好事成双 例句: 박사 논문도 통과되었고 결혼도 곧 하게 되었으니 정말 금상첨화네요. 博士论文也通过了,马上又要结婚了,真是好事成双啊。 잘 생기고 공부도 잘하고 신앙심도 깊고 게다가 ...【详细】
2015-08-17[韩语] ​韩语实用惯用语(十二)
韩语实用惯用语(十二) 1、입이 열 개라도 할 말이 없다 解释:有口难辩,有口难言 例句: 그는 입이 열 개라도 할 발이 없을 거예요. 他肯定是有口难辩。 죄송합니다.입이 열 개라도 할 말이 없습니다. 对不起,真是跳进2黄河也洗不清了. ...【详细】
2015-08-17[韩语] ​韩语实用惯用语(十三)
韩语实用惯用语(十三) 1、날 새다 解释:为时已晚,没指望了 例句: 그 사람이 그렇게 비협조적이면,이번 일은 날 샜다고 봐야 할 걸.如果他这么不合作的话,那这次的事情就算是完了。 情景会话: 정일:희원아,오늘도 도서관 가? 正一:熙媛啊...【详细】
2015-08-17[韩语] ​韩语实用惯用语(十四)
韩语实用惯用语(十四) 1、새 발의 피 解释:九牛一毛,微不足道,不足挂齿,小巫见大巫。 例句: 이 정도는 새 발의 피입니다. 这简直就是九牛一毛。 베풀어 주신 사랑에 비하면 이 선물은 새 발의 피도 아닙니다. 比起您给予的关爱,这点礼物是...【详细】
2015-08-17[韩语] 韩语实用惯用语(十五)
韩语实用惯用语(十五) 1、시치미를 떼다 解释:装蒜 例句: 정말 시치미 뚝 떼시는군요. 真能装蒜啊! 그렇게 시치미 뗀다고 해결될 일이 일이 아니에요. 那样装蒜是不能解决问题的。 情景会话: 은선:솔직히 말하세요.그 소문 알고 있었지요...【详细】