韩语知识荟萃

2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 별
韩语 搞笑一家人 별 - 엄마가 생각 나면 하늘에서 가장 반짝이는 별을 봐. ( 如果想妈妈的话,那么就看天空中最亮的那颗星星。) - 엄마도 그 별을 보고 있을게. 그럼 우리는 같은 별을 보고 있는 거니까 절대 떨어져 있지 않...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 형이 필요해!
韩语 搞笑一家人 형이 필요해! - 다운아. 즐겁게 놀다 와. 선생님 말씀 잘듣... (大运, 玩得高兴. 好好听老师的话...) - 어, 형은 누구세요? (喂, 哥哥你是谁?) - 1박2일 동안 선생님을 도우려고 왔어. ...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 부적
韩语 搞笑一家人 부적 - 엄마, 내일 선장호수로 나 유치원 졸업여행 간다. (妈妈,明天幼儿园毕业旅行去선장湖。 可能是作者创造的湖,也可能真的有这个湖,齐ma선장호수没有翻译成中文。) - 산정호수겠지. (是산정湖吧。) - 이...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 십년도 넘은 일
韩语 搞笑一家人 십년도 넘은 일 - 당신 나 만나기 전에 만났던 남자친구들... 있었다고 했지? (你说过和我交往前有过几个男朋友吧? ) - 응. (嗯。) - 그 중... 진짜 사랑한 사람 있었냐? (那些男朋友中有真地爱上...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 옛 여자친구
韩语 搞笑一家人 옛 여자친구 - 어이~ 정다운! 지혜한테서 전화 받고 울었다면서? (喂~ 郑大运!听说接了智慧的电话后哭了?) - 아빠. 참 이상하다. 지혜가 내 머리 속에 없었는데 전화 받고 나니까 지혜가 계속 내 머리...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 연정
韩语 搞笑一家人 연정 - 그녀였다. (是那个女人/女孩) - 지혜. 이지혜... 내가 유치원을 옮기면서 헤어질 수밖에 없었던 그 이지혜. 그녀로부터 전화가 온 것이다. (李智慧,我换幼儿园不得不分开的李智慧, 那个女人打来了电话...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 사골국물
韩语 搞笑一家人 사골국물 - 그래... 아들녀석한테 편지 한 통 정도는 썼어야 했는데... (好吧... 给儿子这家伙信应该写一封啊。/ 一封信的程度还是要给儿子这家伙写的呀。) - 네 엄마는 참 말쏨씨도 좋고 글 솜씨도 좋더...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 편지
韩语 搞笑一家人 편지 - 다운이는 언제나 열정적이고 감성도 풍부하고 (大运总是热情而且感情丰富) - 뭐든지 열심히 하고 또 씩씩하고 건강하단다. (所有的事情都认真努力去做,而且充满朝气,健康) - 그런데 아빠가 널 사랑하...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 part time
韩语 搞笑一家人 part time - 엄마가 지금 너무 정신 없거든? 아빠한테 물어봐. (妈妈现在忙得四脚朝天, 去问爸爸吧.) - 아빠가 지금 좀 바쁜거든. 엄마한테 물어봐. (爸爸现在有点忙. 去问妈妈吧.) - 저희 ...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 搞笑一家人 우연한 발견
韩语 搞笑一家人 우연한 발견 - 어, 동전! (啊, 硬币!) - 우연한 발견은 정말 기분이 좋은 일이야! (偶然的发现真是让人心情愉快的事情啊!) - 어, 내 바이오메가 다이노렉스의 오른쪽의 팔이 여기 있었네! (哦, ...【详细】