• 韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第一册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第二册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
• 免费试听
• 详细介绍

韩国的元宵节

정월 대보름: 정월 대보름은 새해에 처음으로 맞이하는 보름날입니다. 우리 선조들은 이 날을 일년 중에 가장 뜻짚은 보름날이라고 여겨 여러 가지 행사와 놀이를 즐겼습니다.

元宵节：元宵节(正月十五)是新年里首次迎来满月的望日。我们的先祖认为这一日是一年中意义最为深远的月圆之日，因此会举行各种活动和游戏。

정월 대보름의 대표적인 풍속으로 "부럼까먹기"가 있는데, 정월 대보름에 밤, 잣, 호두, 땅콩 등 껍질이 딱딱한 과일을 까먹으며 일 년 동안 부스럼이나 종기가 나지 않는다고 믿었습니다. 그리고 이 날에는 약밥과 오곡밥을 지어먹고, 일년 내내 종은 소식만 들으라는 의미로 귀밝이술을 마셨습니다. 이 밖에 달집태우기를 하며 한해의 운수를 점치기도 하고, 지신밟기, 쥐불놀이, 고싸움 등의 놀이를 하며 풍년을 기원했습니다.

元宵节最有代表性的风俗就是“嗑坚果”。据说在元宵节嗑栗子、松子、核桃、花生等带壳硬的果实，一年内不长疮或疙瘩。当天要做八宝饭和五谷饭吃，喝聪耳酒，寓意着一年当中只听到好消息。此外，生松枝火占卜一年的运气，还举行跳地神、放火、高式摔跤等游戏，祈愿丰收。