• 韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第一册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第二册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
• 免费试听
• 详细介绍

中 文    韩国的外籍新娘  

“美丽的东南亚新娘，只要你真心想娶进门，就可以娶到”、“和越南姑娘结婚吧。初婚者、再婚者、残疾人均可”、“欢迎使用银行卡，百分之百事后支付”……在很难找到新娘的农村路边，甚至在田坝中间都能看见国际婚介所挂出的具有以上内容的条幅。就连首尔江南瑞草区的登山路以及京畿城南市盆唐、龙仁市水枝的外环路周围也悬挂着很多这样的条幅。如果去掉“结婚”二字，很有可能让人误会是性买卖广告。

▷嫁到忠南洪城郡的女性和洪城YMCA（基督教青年会）成员于前天一起扯下郡内这样的条幅，并用镰刀和剪刀将其撕毁。2年前嫁给韩国丈夫并居住在这里的越南人洪风（音，24岁）称：“看到这些条幅以后，才知道为什么周围的人会用那样的眼神看我们，对我们那么冷淡。”并哽咽着称，觉得被大家看成是“用钱买来的女人”，人格和名誉一落千丈，感到莫大的愤怒和悲伤。

▷在农村男性和外籍女性结婚的过程中出现的反人权形态并不只一两件。也有一个男子一下子和40名女性集体相亲的事情，并在相亲后2~3天内结婚，甚至还有人以健康证明的名义要求新娘拿结婚嫁妆时带上处女证明。她们都是因为生在贫穷国家、贫穷的家庭里，为了过上好日子，不远千里嫁给语言不通的韩国丈夫的。看到她们不禁想起以前只凭一张照片嫁到夏威夷的我国女儿们。

▷据统计，去年与韩国男性结婚的外籍女性人数为3.2万人。最近，外表与韩国人相对接近的越南新娘人数急增，今年一年就有8200多人嫁到韩国。尽管这些条幅上的内容出自生意上的需要，但会让这些外籍妻子的人格和民族自豪感受到莫大的打击。这不仅是对很难找到韩国新娘的农村男性的亵渎，也是降低国格的事情。最近有三分之一的农村男性与外籍新娘结婚。嫁到韩国的新娘是韩国人的妻子，也是韩国孩子的母亲，而新娘本身也是韩国人。我们需要树立容纳她们的民族人格。

中 文    韩国的外籍新娘