您的位置:万语首页>学习指南韩语中有哪些相似音是值得我们注意的

韩语中有哪些相似音是值得我们注意的

来源: siho | 更新日期:2013-05-24 18:02:58 | 浏览(131)人次

韩语中有哪些相似音是值得我们注意的

首先韩语中역량是指"能做某事的力量或能力"。一般和기르다(栽培;积蓄)、발휘하다(发挥;发扬)等一起使用。역량(力量)和기량(气量;伎俩)都表示有做某事的才能或能力的意思。乍一看会觉得这两个单词意思差不多,但是实际使用时却是有明确区别的。

先总结一下韩语相似音:역량是指能做某事的力量或能力;기량是指技术方面的才能或手艺。两者间有些许差异,但是都可以和발휘하다搭配使用。

请看以下例句。

1."예술적인 면에서 기량을 연마해야 한다."

必须在艺术方面研磨本事。

2."힘과 기량을 갖춘 선수"

力量和器量兼具的选手。

3."기량을 마음껏 발휘하다."

尽情发挥才能。

另一方面韩语相似音中的기량是指"技术上的才能"。一般和연마하다(研磨)、뛰어나다(卓越;突出)、갖추다(具备;完善)、발휘하다(发挥;发扬)等一起使用。请看以下例句。


1."역량 있는 지도자를 뽑아야 한다."

必须选出有能力的指导者。

2."좀 더 역량을 길러야 하겠다."

得再增强能力;得再花点力气。

3."그는 한 부서를 이끌어가기에는 아직 역량이 많이 부족하다."

他的能力还不足以来领导一个部门。



韩语中有哪些相似音是值得我们注意的

文章标签:韩语中有哪些相似音是值得我们注意的,语音学习,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元