韩语阅读学习

2015-09-10[韩语] 韩语 除夕夜的月亮
韩语 除夕夜的月亮 그믐밤에 달이 뜨는것과 같다 【对话举例】 철수: 난 커서 꼭 유명한 대학 교수가될거야. 영이: 놀기만 하는 네가? 공부하지 않고 교수가 되겠다는 건 그믐밤에 달이 뜨기를 기다리는 것과 같다. 【对话翻译】 哲秀...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 虎死留皮 人死留名
韩语 虎死留皮 人死留名 호랑이는 죽어서 가죽 남기고 사람은 죽어서 이름 남긴다 【对话举例】 민수: 저도 나라를 위해 훌륭한 일을 하면 사람들이 기억해 줄까요? 할머니: 물론이지. 호랑이는 죽어서 가죽을 남기고 사람은 죽...【详细】
2015-09-10[韩语] 中韩文 韩国谚语 1
中韩文 韩国谚语 1 2. 가는 날이 장날 : 来得早,不如来得巧 3. 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다 : 不说他秃,他不说你眼瞎 4. 가는 정이 있어야 오는 정이 있다 : 人心换人心,人情换人情 5. 가랑비에 옷 젖는줄...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语俗语 6.8
韩语俗语 6.8 장님이 셋이면 편지를 본다 中文解释 三个盲人的话就可以看信了。 也就是三个臭皮匠顶个诸葛亮。 韩文解释: 여럿이 힘을 모으면 가능성이 없어 보이던 일도 해낼 수 있다는 말. (形容很多力量集合在一起的话看起来没有可能...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语俗语 6.7
韩语俗语 6.7 벙어리 냉가슴 앓듯 벙어리 中文解释: 哑巴吃黄连有苦说不出 韩语解释: 벙어리가 안타까운 마음을 하소연할 길이 없어 속만 썩이듯 한다는 뜻으로, (哑巴没有途径倾吐内心的难受,只是心焦的意思。) 답답한 사정이 있어도...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语成语 俗语学习 5.23
韩语成语 俗语学习 5.23 돌다리도 두들겨 보고 건너라 小心无过逾 字面意思:石桥也要敲一敲再走过去。比喻自己非常熟悉的事情,也要小心谨慎以求万无一失。 일석이조 一石二鸟 韩语成语 俗语学习 5.23【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 常用俗语 10
韩语 常用俗语 10 일이란 시작이 어렵다 万事开头难 일해주고 욕 얻어 먹는다 费力不讨好 잃은 도끼나 얻은 도끼나 마찬가지다 半斤八两 가까운 남이 먼 일가보다 낫다 远亲不如近邻 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다 潜移默化 까...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 常用俗语 9
韩语 常用俗语 9 열흘나그네 하루길 바빠한다 前松后紧 오는정이 있어야 가는 정이 있다 礼尚往来 옥에 티 美中不足 올리막이 있으면 내리막이 있는 법이다 有一利必有一弊 외나무다리에서 원쑤를 만나다 冤家路窄 우물안의 개구리...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 常用俗语 8
韩语 常用俗语 8 불행중 다행 不幸中万幸 붙는 불에 키질 火上加油 비뒤의 대순 雨后春笋 빛 좋은 개산구 绣花枕头 아니되는 놈의 일은 자빠져도 코가 깨진다 喝凉水都塞牙 아니되면조상 탓이라 한다 怨天尤人 아이들이 좋아하면...【详细】
2015-09-10[韩语] 韩语 常用俗语 4
韩语 常用俗语 4 나갔던 며누리 효도한다 不打不相识 나그네 귀 석자 隔墙有耳 나무에서 고기를 찾는다 缘木求鱼 나중에 난 뿔이 우뚝이다 青出于蓝胜于蓝 날잡은 놈이 자루 잡은놈 당하랴 胳膊扭不过大腿 남몰래 벙어리...【详细】