韩语阅读学习

2015-09-13[韩语] ​「おばあちゃんとの約束」
「おばあちゃんとの約束」 私のおばあちゃんは強いです。五人兄弟の長女として、過酷な戦争時代を生き抜いてきました。負けず嫌いで料理も勉強も何でもできて、太陽みたいに明るくて楽しい人です。反対に、私は弱いです。末っ子で甘やかされてきたのでワガママだし、人に頼っ...【详细】
2015-09-13[韩语] ​「母との約束」
「母との約束」 看護師の勤務をしている間に三十四歳になっていた。結婚をしたいと思っていたが、男性と巡り会える機会も逸してしまった。思い切って大手町の結婚相談所へ登録をする。高学歴、高所得、美男子を選んで登録の書類を捲った。 お見合いをした小学校の教師にダン...【详细】
2015-09-13[韩语] ​「僕とマッチョの一ヶ月」
「僕とマッチョの一ヶ月」 僕は最近まで水泳をやっていた。生まれたばかりの頃から水泳と(趣味のレベルにすぎないが)付き合ってきていたので、そこそこの技量は持っていた。自分の好きな時に、好きなだけ泳いだ。じっくり、のんびりと、純粋に泳ぐことを楽しんでいた。 そ...【详细】
2015-09-11[韩语] 心灵韩语:相片
心灵韩语:相片 사진 照片 삶의 한 순간이 人生的一个瞬间 멈추어져 있다. 停留在了那里。 카메라 셔터를 누르는 按下照相机的快门 순간의 표정이 瞬间的表情 머물러 있다. 定格了。 나에겐 멈출 수가 없이 对我来说,没有什么可以停留...【详细】
2015-09-11[韩语] 韩语考试 TOPIK真题解析初级 8
韩语考试 TOPIK真题解析初级 8 男:秀美,最近怎么不骑自行车出门啦? 女:啊,自行车太难骑了,所以不怎么骑。我打算把它卖给有需要的人。 男:那自行车不是刚买没多久吗? 女:是啊,一个月前买的。 男:也不是新的,能好卖吗? 女:当然好卖啦。...【详细】
2015-09-11[韩语] 韩语阅读 小王子
韩语阅读 小王子 그러니까 그게 벌써 여섯 해 전의 일이었다...... 이 이야기를 나는 아직까지 한 번도 해 본 적이 없다. 나와 다시 만난 친구들은 내가 살아 돌아온 걸 매우 기뻐했다. 나는 슬펐지만 피곤 때문에 그렇게 ...【详细】
2015-09-11[韩语] 韩语阅读 小王子
韩语阅读 小王子 우물 옆에는 거의 무너진 낡은 돌담이 있었다. 다음 날 저녁, 일을 마치고 돌아오면서 보니 어린 왕자가 그 위에 걸터 앉아 다리를 늘어뜨리고 있었다. 그리고 이런 말을 하는게 들렸다. "생각나지 않니? 정확...【详细】
2015-09-11[韩语] 韩语阅读 小王子 26
韩语阅读 小王子 26 "사람들은 급행열차에 올라타지만 그들이 찾으러 가는게 무엇인지 몰라. 그래서 초조해 하며 제자리에 맴돌고 있어......" 어린 왕자가 말했다. 그리고 그는 다시 말을 이었다. "그래도 소용없는데......【详细】
2015-09-11[韩语] 韩语阅读 小王子
韩语阅读 小王子 사막에서 비행가가 고장을 일으킨지 여드레째 되는 날이었다. 나는 비축해 두었던 물의 마지막 남은 한 방울을 마시며 장사꾼에 대한 이야기를 듣고 있었다. "네 체험담은 참 아름답구나. 하지만 난 아직도 비행기...【详细】
2015-09-11[韩语] 韩语阅读 小王子 24
韩语阅读 小王子 24 "안녕." 어린 왕자가 말했다. "안녕." 장사꾼이 말했다. 그는 갈증을 풀어주는 새로 나온 알약을 파는 사람이었다. 일주일에 한 알씩 먹으면 마시고 싶은 욕망을 영영 느끼지 않게 되는 약이었다. ...【详细】