韩语阅读学习

2013-06-06[韩语] 韩语美文欣赏:邮筒里的山雀
韩语美文欣赏:邮筒里的山雀 우체통의 새 邮筒里的山雀 강원도 산골 외딴 마을 어귀에 빨간 우체통이 하나가 서 있었습니다. 在江原道山沟里有一个偏僻的小山村,村口有一个红色的邮筒。 우체통은 집배원 아저씨가 일일이 찾아 가기 어려운 산 속에 사...【详细】
2013-06-06[韩语] 中级韩语阅读素材:落入水中的大象
中级韩语阅读素材:落入水中的大象 아기 코끼리 통통이가 숲 속으로 소풍을 갔습니다. 胖乎乎的象宝宝去丛林中野游。 "아가, 숲 근처에 우물이 있으니 조심해라" “孩子啊,树丛附近有水沟,小心啊” 엄마 코끼리는 대문 앞에서 말했습니다. 象妈妈在...【详细】
2013-06-06[韩语] 韩语阅读学习资料:나무 树
韩语阅读学习资料:나무 树 나무--树 한흑구(韩黑鸥) 나는 나무를 사랑한다. 我爱树。 뜰 앞에 서 있는 나무, 시냇가에 서 있는 나무, 우물둑에 그림자를 그리운 나무, 길가에 서 있어 길 가는 사람들의 쉼터를 주는 나무, 산꼭대기 위...【详细】
2013-06-06[韩语] 韩语阅读学习资料:鹅毛笔和墨水瓶
韩语阅读学习资料:鹅毛笔和墨水瓶 어느 시인의 방 책상 위에 잉크병 하나가 놓여져 있었어요. 在某位诗人的房间里,有一个墨水瓶放在书桌上。 그런데 어디선가 이상한 소리가 들렸어요. 可是,不知道从哪儿传来了奇怪的声音。 "참 신기하기도 하지,...【详细】
2013-06-05[韩语] 韩语诗歌:金达莱花진달래꽃
韩语诗歌:金达莱花진달래꽃 나 보기가 역겨워 말없이 고이 보내 드리오리다. 영변(寧邊)에 약산(藥山) 아름따다 가실 길에 뿌리오리다. 가시는 걸음걸음 사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서. 나 보기가 역겨워 죽어도 아니 눈물 흘리오리다. 金达...【详细】
2013-06-05[韩语] 韩国文学作品赏析:春香传
韩国文学作品赏析:春香传 숙종 대왕 초에 전라도 남원에 사는 퇴기 월매는 성참판과의 사이에서 춘향이라는 아름다운 딸을 낳았다. 肃宗大王初期,生活在全罗道南原的妓女月梅与成参判生了一个漂亮的女儿,名叫春香。 춘양이 자라면서 빼어난 미모와 시서...【详细】
2013-06-05[韩语] 中韩双语阅读:喝咖啡的礼仪
中韩双语阅读:喝咖啡的礼仪 커피 마시는 법에도 커피 매너가 있다는 것을 알아보려합니다. 물론 개인의 취향에 따라 맛있게 마시는 방법이 있겠지만 기왕이면 커피 매너에 맞춰 마시면 좀 더 센스 있는 한잔의 커피를 즐길 수 있지 않을까요?...【详细】
2013-06-05[韩语] 韩语伊索寓言:被樵夫出卖的狐狸
韩语伊索寓言:被樵夫出卖的狐狸 사냥꾼들에게 쫓기던 여우가 나무꾼을 보자 숨겨달라고 애원했다. 나무꾼은 여우에게 그의 오두막에 숨으라고 말했다. 곧 사냥꾼들이 들이닥쳐 나무꾼에게 이쪽으로 여우가 지나가는 것을 보지 못했느냐고 물었다. ...【详细】
2013-06-05[韩语] 韩语阅读素材:读书的治疗功效
韩语阅读素材:读书的治疗功效 독서는 치료의 관점에서 다양한 현대 사회의 문제를 해결할 수 있다. 독서를 통한 치료요법은 한국에서는 아직 관심이 적고 이론이 정립도 미미한 상태이나, 선진 외국에서는 오래전부터 관심의 대상이 되어 왔다....【详细】
2013-06-05[韩语] 韩语童话阅读:狼和山羊
韩语童话阅读:狼和山羊 늑대와 염소 늑대가 높은 벼랑 언저리에서 풀을 뜯고 있는 염소를 보고 말했습니다. "야! 염소야...내가 너한테 가까이 갈수가 없으니까 좀더 낮은 곳으로 내려와 주지 않겠니? 그리고 그렇게 눈이 핑핑 도는 높은...【详细】