韩语习惯用语

2015-08-15[韩语] 韩语对话 娱乐影视
韩语对话 娱乐影视 오늘 저녁에 시간있습니까? 今天晚上有空吗? 무슨 좋은 계획이 있습니까? 您有什么好的计划呢? 우리 영화보러 가는 것이 어떻습니까? 我们去看一场电影好吗? 좋습니다. 선생님께서는 무슨 영화를 좋아하십니까? 好啊,...【详细】
2015-08-15[韩语] 韩语对话 活着的理由
韩语对话 活着的理由 活着的理由 사는 이유 한 남자가 정기진단을 받으러 병원에 갔다. 남자: 한 가지 여쭤 볼 것이 있는데요, 의사선생님. 제가 100 년을 살 수 있을까요? 의사: 글쎄요.... 담배를 피우십니까? 남자: ...【详细】
2015-08-15[韩语] 学韩语 怕热
学韩语 怕热 怕热 더위타다 (怕热) A: 겨우 5월 중순인데. 벌써 이렇게 덥네요. A: 才到5月中旬,就这么热呀! B: 아직 괜찮은데... 더위를 많이 타나 봐요? B: 还可以吧,你很怕热吗? A: 네. 그래서 여름이 정말 싫...【详细】
2015-08-15[韩语] 学韩语 电脑常常死机
学韩语 电脑常常死机 电脑常常死机 컴퓨터가 자꾸 다운돼요. 译文: 电脑常常死机。 解释: 컴퓨터가 다운되다:死机 자꾸: 总是,常常,经常 情景: 제가 인터넷에서 자료를 다운받거나 물건 사고 결제하려면 자꾸 컴퓨터가 다운돼요 왜 ...【详细】
2015-08-15[韩语] 学韩语 不要着急,先止血,然后送医院
学韩语 不要着急,先止血,然后送医院 不要着急,先止血,然后送医院 서두르지 말고 먼저 지혈한 다음에 병원으로 갑시다 解释: 서두르다---->急,着急 지혈---->止血 병원---->医院 먼저....다음에....--...【详细】
2015-08-15[韩语] 韩语对话 물과 기름이다
韩语对话 물과 기름이다 물과 기름이다 (水火不容) A: 이 대리 얼굴이 왜 그래?무슨 일 생겼어? A: 他怎么了?发生什么事了? B: 에휴. 말도 마. 어제 과장님과 또 한 판 했대. B: 哎,别提了,昨天又跟科长吵架了。 A:...【详细】
2015-08-15[韩语] 学韩语 비행기(를)태우다(戴高帽)
学韩语 비행기(를)태우다(戴高帽) 비행기(를)태우다(戴高帽) 효리 : 와! 예슬 씨, 오늘 너무 예쁘네요. 효리 :哇!今天好漂亮啊。 예슬 : 어휴, 예쁘긴요. 저보다 효리 씨가 더 예쁘잖아요. 예슬 :哎哟,漂亮什么。你比我更漂...【详细】
2015-08-15[韩语] 韩语对话 “远亲不如近邻”
韩语对话 “远亲不如近邻” “远亲不如近邻” 영희: 네가 문병을 오다니! 정말 감동인걸? 철수: 가까운 이웃이 먼 친척보다 낫다잖아! 【对话翻译】 英姬:你来探病了!真让我感动呀。 哲秀:所以说“远亲不如近邻”嘛。 【俗语解释】 가까다...【详细】
2015-08-15[韩语] 学韩语 蚊子
学韩语 蚊子 蚊子 모기가 물었다. 화가 나서 모기를 죽이려 하자 모기가 외친다. 잠깐 내 몸에서 지금 당신의 피가 흐르고 있소. 단어单词 모기 【名】蚊子 외치다 【自】(大声)叫喊,呐喊 피 【名】血,血缘,血气,精力 물다 【他...【详细】
2015-08-15[韩语] 学韩语 “妻管严的狡辩”
学韩语 “妻管严的狡辩” “妻管严的狡辩” 어떤 공처가의 집에 친구가 놀러 갔다. 공처가가 앞치마를 빨고 있자 이를 본 친구가 혀를 끌끌 차며 참견했다. 한심하구먼!마누라 앞치마나 빨고 있으니 쯧쯧쯧 이말을 들은 공처가가 버럭...【详细】