韩语习惯用语

2015-08-11[韩语] 韩语对话 철부지-不懂事的孩子
韩语对话 철부지-不懂事的孩子 철부지-不懂事的孩子 (왕 선생은 중국에 있는 아들에게 전화한다) A: 아들아, 내가 다른 사람한테 부탁해서 보낸 선물 받았니? B: 아빠, 제가 어린애도 아닌데 왜 선물을 보내세요? A: 얘야,...【详细】
2015-08-11[韩语] 韩语对话 가격이 올랐다 -涨价了
韩语对话 가격이 올랐다 -涨价了 가격이 올랐다 -涨价了 (세탁소에서) A: 아저씨, 옷 찾으러 왔어요. B: 여기죠, 7천원입니다. A: 와, 가격이 올랐네요! 지난번엔 이렇게 비싸지 않았는데, 좀 싸게 해 주세요. (在干...【详细】
2015-08-11[韩语] 韩语对话 비가 많이 오다 -雨下得很大
韩语对话 비가 많이 오다 -雨下得很大 비가 많이 오다 -雨下得很大 A: 와! 밖에 비가 많이 오네, 우산 또 안 가져 왔는데, 어떡하지? B: 책상 뒤에 우산 하나 있던데, 가져가서 쓰렴. A: 방금 김 과장님이 가지고 가...【详细】
2015-08-11[韩语] 韩语对话 차라리 새 거 하나 사 -干脆买一部新的
韩语对话 차라리 새 거 하나 사 -干脆买一部新的 차라리 새 거 하나 사 -干脆买一部新的 A: 샤오밍, 나한테 차라리 휴대폰 하나 사주는 게 좋겠다. B: 내가 왜 너한테 사줘야 하는데? A: 네가 매일 나보고 전화 안 받는...【详细】
2015-08-11[韩语] 韩语对话 좋긴 뭐가 좋아 -好什么好
韩语对话 좋긴 뭐가 좋아 -好什么好 좋긴 뭐가 좋아 -好什么好 A: 잘됐다, 비가 그쳤어! 우산 쓸 필요 없겠다. B: 좋긴 뭐가 좋아, 난 지금 우산 사 왔단 말이야. A: 두고 나중에 쓰면 되잖아. B: 집에 6개나 더...【详细】
2015-08-11[韩语] 韩语对话 주차하는 건 힘들어-停车很难
韩语对话 주차하는 건 힘들어-停车很难 주차하는 건 힘들어-停车很难 A: 난 운전한지 얼마 안 됐지만, 운전하는 건 뭐 별거 아니던데, 주차하는 건 너무 어려워. B: 신문에서 남자는 운전을 난폭하게 하고, 여자는 주차할 때...【详细】
2015-08-11[韩语] 韩语对话 6월 1일은 중국의 어린이날입니다
韩语对话 6월 1일은 중국의 어린이날입니다 6월 1일은 중국의 어린이날입니다 A: 너 또 일 안 하고 인터넷에서 뭐해? B: 애 선물 고르고 있어, 중국에 있는 아들한테 보내려고. A: 네 아이가 생일이야? B: 아니, 6월...【详细】
2015-08-11[韩语] 韩语对话 你最好还是带雨伞去
韩语对话 你最好还是带雨伞去 가장 좋은 건 우산을 가지고 가는거야 -你最好还是带雨伞去 A: 오늘 일기예보 봤니? 비 온대? B: 비 온다는 말은 없었지만, 내가 볼 땐 우산 갖고 가는 게 좋아. A: 왜? B: 오늘 내 다리...【详细】
2015-08-11[韩语] 韩语对话 오랫동안 연락 못 했어-好久没联系
韩语对话 오랫동안 연락 못 했어-好久没联系 A: 비가 오기만 하면 난 샤오메이가 생각 나. B: 아, 네 첫사랑 말이구나, 그렇지? 지금도 걔랑 연락하니? A: 아니, 우린 오랫동안 연락 못 했어. A: 一下雨我就想起小美。...【详细】
2015-08-11[韩语] 韩语对话 진정하세요-冷静点儿
韩语对话 진정하세요-冷静点儿 진정하세요-冷静点儿 A: 어?이 엘리베이터 또 왜 그래, 왜 또 멈춘 거야? 여보세요, 밖에 누구 없어요? B: 저기요! 그렇게 세게 문을 때리지 마세요, 그러면 위험해요, 좀 진정하세요! A:...【详细】