韩语实用资料

2015-08-14[韩语] ​韩语惯用语:第二十期
韩语惯用语:第二十期 第二十期 바람을 피우다(出轨) 原文: 제니: 지영 씨, 만약에 남자 친구가 바람을 피우면 어떻게 할 거예요? 지영: 갑자기 그건 왜 물어요? 제니: 아침에 드라마를 봤는데 바람을 피운 남편을 용서하는 내...【详细】
2015-08-14[韩语] 韩语惯用语:第二十一期
韩语惯用语:第二十一期 第二十一期 낯이 뜨겁다(让人脸红) 原文: 지영: 제니 씨, 마이클 씨와 첫 데이트 어땠어요? 제니: 정말 엉망이었어요. 영화를 봤는데 영화 장면이 너무 낯 뜨거워서 보다가 나왔어요. 지영: 그러면 바로 집에...【详细】
2015-08-14[韩语] ​韩语惯用语:第二十二期
韩语惯用语:第二十二期 第二十二期 진땀을 흘리다(出了一身汗) 原文: 민수: 선배님, 축하해요. 이번에 취직했다고 들었어요. 선배: 고마워. 너는 요즘 취직 준비 잘하고 있니? 민수: 며칠 전에도 면접시험을 봤는데 또 떨어졌어...【详细】
2015-08-14[韩语] ​韩语惯用语:第二十三期
韩语惯用语:第二十三期 第二十三期 내 코가 석자(吾鼻三尺,爱莫能助) 原文: 왕방: 내일까지 이삿짐을 싸야 하는데 시작도 못 했어요. 미리 좀 싸둘 걸 그랬어요. 민수 씨가 좀 도와줄래요? 민수: 미안해요. 도와주고 싶지만 내 ...【详细】
2015-08-14[韩语] ​韩语惯用语:第二十四期
韩语惯用语:第二十四期 第二十四期 어깨가 무겁다(如负重担) 原文: 에릭: 이제 한국 생할에 좀 익숙해졌어요? 제니: 네, 지금은 좀 편해졌어요. 에릭: 그동안 어떤 점이 제일 힘들었어요? 제니: 사람들의 시선을 받는 것이 ...【详细】
2015-08-14[韩语] 韩语惯用语:第二十五期
韩语惯用语:第二十五期 第二十五期 눈을 감아 주다(睁一只眼闭一只眼) 原文: 에릭: 며칠 있으면 크리스마스네요. 지영: 저는 크리스마스 때마다 생각나는 아이가 있어요. 에릭: 누구예요? 혹시 첫사랑이에요? 지영: 음, 제가 어렸을 ...【详细】
2015-08-14[韩语] ​韩语惯用语:第二十六期
韩语惯用语:第二十六期 第二十六期 눈에 불을 켜다(全神贯注) 原文: 민수: 어머니, 제 책상 위에 있던 종이 못 보셨어요? 어머니: 아니, 난 못 봤는데 다시 한 번 잘 찾아 봐. 민수: 눈에 불을 켜고 찾아 봐도 안 보여요...【详细】
2015-08-14[韩语] 韩语惯用语:第二十七期
韩语惯用语:第二十七期 第二十七期 눈이 빠지도록 기다리다(望眼欲穿) 原文: 지영: 뭘 그렇게 열심히 보고 있니? 재미있는 신문 기사라도 있어? 민수: 요즘 젊은 사람들 사이에서 데이트메이트가 유행이래. 지영: 룸메이트는 알겠는데 ...【详细】
2015-08-14[韩语] ​韩语惯用语:第二十八期
韩语惯用语:第二十八期 第二十八期 바람을 맞다(白跑一趟,被放鸽子) 原文: 왕방: 에릭 씨, 저 어제 바람을 맞아서 기분이 엉망이에요. 에릭: 네? 어제 바람이 많이 불었어요? 왕방: 아니요. “바람을 맞다” 라는 말은 만나기...【详细】
2015-08-14[韩语] ​韩语惯用语:第二十九期
韩语惯用语:第二十九期 第二十九期 눈코 뜰 새 없다(忙得不可开交) 原文: 마리오: 설 연휴에 한국의 어머니들은 눈코 뜰 새 없이 바쁘다지요? 지영: 네, 맞아요. 설날에 먹을 음식을 준비해야 하거든요. 특히 우리 집은 큰집이라...【详细】