韩语实用资料

2015-09-17[韩语] ​【韩语台词搭配】第55期
【韩语台词搭配】第55期 권비서:진정하세요. 서진:5년전 그 일, 그런 일 다시 없게 할거야. 다시는 나 땜에 사람 다치는 일 있어서 안 돼. 그런 일이 또 생길까봐 너무 무서워. 권비서:없어야죠. 없어야죠. 없을 거고요. 서진:로...【详细】
2015-09-17[韩语] ​【韩语台词搭配】第56期
【韩语台词搭配】第56期 태주: 힘들죠. '외로운 것고, 당연히 아주 싫은 것고, 다 후회될 것고, 그날 거기 왜 갔을까, 안 갔으면 이런 일 없었을 텐데, 내가 왜 목격자가 되나, 내가 기억 못해서 결국 범인 못 잡고 강 박사님 ...【详细】
2015-09-17[韩语] 【韩语台词搭配】第57期
【韩语台词搭配】第57期 서진:위험! 위험해지지 좀 마. 당신 거지. 하나:잘 안 됐어요. 범인 기억해 보려고 했는데.. 서진:말했죠. 얼마든지 사려할 수 있지만 재계약이 안 돼요. 재계약이 안 되면 협정 안 하겠다. 그렇더라도 할...【详细】
2015-09-17[韩语] ​【韩语台词搭配】第58期
【韩语台词搭配】第58期 하나:여보세요? 로빈:어디예요? 하나:로빈? 로빈:왜 놀라요? 전화한다고 했잖아요. 어디예요, 지금? 하나:나요? 난 지금 서커스단 공연장인데.. ·参考翻译 荷娜:喂? 罗宾:在哪儿? 荷娜:罗宾? 罗宾:怎么...【详细】
2015-09-17[韩语] ​【韩语台词搭配】第59期
【韩语台词搭配】第59期 로빈:어, 저런 게 아직 있네요. 하나:아, 저거 우리 아빠가 나 때문에 만들어 준 거예요. 내가 처음 줄 탈 때 너무 무서워하니까 어느날 아빠가 저거 만들어났더라고요. 흥흥, 음, 그러면서 그랬어요. 이건...【详细】
2015-09-17[韩语] ​【韩语台词搭配】第60期
【韩语台词搭配】第60期 하나:근데 이렇게 나와도 돼요? 로빈:뭔 내 얘기 들었어요? 나 아는 사람 별로 없을텐데. 하나:아니, 뭐, 그냥. 로빈:구서진이 뭘했구나? 하나:별 말 안 했는데.. 로빈:별 말 안 할 리가..궁금해요? ...【详细】
2015-09-17[韩语] ​【韩语台词搭配】第61期
【韩语台词搭配】第61期 又是推到墙边 我们具常务君 看起来好有魄力/好霸气 그나저나 하나 의상 넘 귀엽지 않나요 >.< 先不说这个了,荷娜的衣服也太可爱了吧 注释: 밀치다 (타) 推(瞬间想到了推倒)(后来才知道벽밀침这叫壁咚) 그나...【详细】
2015-09-17[韩语] ​【韩语台词搭配】第62期
【韩语台词搭配】第62期 로빈:진정해. 화난 거 알아. 근데 나도 화났어. 날 존재하게 하는 사람은 위허해. 울려? 장하나 씨 어제 울었단 말이야! 난 여자 울리는 거 못 참는 거 알지. 또 울리면 죽는다! ·参考翻译 罗宾:冷静点...【详细】
2015-09-17[韩语] ​【韩语台词搭配】第63期
【韩语台词搭配】第63期 서진:위험해지지 말래지. 다치지도 마. 아프지도 마. ·参考翻译 书振:我说过的吧,不要有危险,不要受伤,也不要生病。 ·注释 말래지 말라고 하지的简写形式 这句台词没什么难处 主要就是截下来花痴一下…毕竟偶像剧总是少...【详细】
2015-09-17[韩语] ​【韩语台词搭配】第64期
【韩语台词搭配】第64期 메모1 서진:메시지 확인해 그리고 니 방 열쇠 便签1 书振:确认信息,还有你的房间钥匙 메모2 로빈:로켓을 조립해야 멈춤! 便签2 罗宾:得装上火箭才会停!(指闹钟的设计) 메모3 서진:다시 한번 그 딴 알람시계로 ...【详细】