主题曲 歌词翻译 (原创),愚蠢的心,,歌词翻译" /> 愚蠢的心 "> 主题曲 歌词翻译 (原创)_韩语流行音乐_万语网000000000000000000000000000

愚蠢的心 <狗与狼的时间> 主题曲 歌词翻译 (原创)

来源: lanlan | 更新日期:2014-03-24 18:03:54 | 浏览(219)人次

미련한가슴아 --- M.C the Max

愚蠢的心 --- M.C the Max


너와 함께한 시간 너만 사랑한 날들

和你在一起的时光、只爱你的日子


나의 삶의 이유는 오직 너였어

我生活的理由依然是你


이젠 널 보내야해 너를 떠나가야해

现在应该送你走、离开你了


다시는 뒤돌아보지 않겠어

再也不会回眸


미련한 가슴아 아련한 추억아

愚蠢的心、依稀的记忆

그사랑 아니라고 제발 내게 말해줘

求你告诉我那不是爱

두눈이 멀어서 널 보지못하게

宁愿双目失明看不到看到你


찟겨진 아픔만 안고 살아도...

只拥抱着撕裂的伤痛生活


끝내 울음을 참고 다문 입술 깨물어

最后忍住眼泪、咬住紧闭的双唇


너완 상관없다고 모진말해도

虽然坚强地说“和你没关系


결국 그리워하며 내눈 감는 날까지

结果思念着你一直到闭上我双眼的那一天


널보낸 오늘을 후회 할꺼야

我会后悔送走你的今天


미련한 가슴아 아련한 추억아

愚蠢的心、依稀的记忆

그사랑 아니라고 제발 내게 말해줘

求你告诉我那不是爱


두눈이 멀어서 널 보지못하게

宁愿双目失明看不到你

찟겨진 아픔만 안고 살아도...

只拥抱着撕裂的伤痛生活


널 아껴줄 좋은 사람

怜惜你的善良的人


난 아니였나봐 미안해

看来不是我,对不起


미련한 가슴아 아련한 추억아

愚蠢的心、依稀的记忆


그사랑 아니라고 제발 내게 말해줘

求你告诉我那不是爱


두눈이 멀어서 널 보지못하게

宁愿双目失明看不到你

찟겨진 아픔만 안고 살아도...

只拥抱着撕裂的伤痛生活


스쳐간 사랑아 흩어질 눈물아

掠过的爱情、消散的眼泪


가슴속 깊이 새긴 그이름만 남겨줘

只留下深深镌刻在心中的名字


눈물이 마르면 가슴도 굳어져

泪水风干的话心也会变得僵硬


더 아프지 않게 나를 도와줘

拜托不要再伤害我


다신 날 찾지마 부탁해

拜托不要再来找我

文章标签:愚蠢的心 <狗与狼的时间> 主题曲 歌词翻译 (原创),流行音乐,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元