韩国风土人情

2017-02-04[韩语] 只能看电视节目的电视机逐渐被淘汰(1)
只能看电视节目的电视机逐渐被淘汰(1) TV만 보는 TV는 가라 TV로 인터넷을 즐긴다=LCD TV 생산 전문회사인 디보스는 리모컨으로 인터넷과 TV를 함께 이용할 수 있는 IMTV를 내놓았다. 컴퓨터와 똑같이 TV로 인터넷에 접속해 ...【详细】
2017-02-04[韩语] 科学竞争力排名第19位,2年间下降7个名次(2)
科学竞争力排名第19位,2年间下降7个名次(2) 虽然韩国的技术竞争力大幅上升,但是科学竞争力却连续2年下降。 15日,科学技术部和韩国科学技术评价企划院分析瑞士洛桑国际管理发展学院(IMD)的《世界竞争力评价年鉴2004》的结果显示,韩国的科学竞争力排名第...【详细】
2017-02-04[韩语] 科学竞争力排名第19位,2年间下降7个名次(1)
科学竞争力排名第19位,2年间下降7个名次(1) 과학경쟁력 3계단 하락 한국의 기술경쟁력은 큰 폭으로 상승했지만 과학경쟁력은 2년 연속 떨어졌다. 과학기술부와 한국과학기술평가기획원이 15일 스위스 국제경영개발원(IMD)의 세계 경쟁력 ...【详细】
2017-02-04[韩语] 数字人的生活方式(2)
数字人的生活方式(2) 在此我们来了解一下,就像生活必需品一样在生活中使用的便携式仪器装备。 ○利用笔记本电脑享受“凉爽” 洪某的公司是一家对有庭院的家庭住宅进行改造的公司,所以前院依然保留着别致的庭院。庭院里铺有草坪,绿树成荫,还有一个小莲花池。 “由于是...【详细】
2017-02-04[韩语] 数字人的生活方式(1)
数字人的生活方式(1) 디지털맨이 사는 법 이제 필수품처럼 생활 속에서 쓰이고 있는 휴대용 기기를 활용하는 모습을 살펴본다. 노트북 PC로 쿨하게 홍씨의 회사는 정원이 있는 가정집을 개조해 만들어졌기 때문에 앞마당은 잘 꾸며진 정원 ...【详细】
2017-02-04[韩语] 家庭网络不是梦想(2)
家庭网络不是梦想(2) 从互联网上下载最新的电影,并通过家庭网络系统欣赏。通过在屋里设置的摄像头,在何时何地都可以关注家里的情况。发生紧急情况时,可以通过遥控器向家人的手机发送文字信息。 11日开始将推出上面提到的家庭网络服务。 KT10日表示,...【详细】
2017-02-04[韩语] 家庭网络不是梦想(1)
家庭网络不是梦想(1) 꿈의 홈네트워크 꿈이 아냐 최신 개봉영화를 인터넷에서 골라 거실의 홈시어터 시스템을 통해 감상한다. 집안 곳곳에 설치된 카메라를 통해 언제 어디서나 집안의 상황을 살핀다. 급할 때는 리모컨으로 가족들의 휴대전화...【详细】
2017-02-04[韩语] 汇钱不用再去银行了(2)
汇钱不用再去银行了(2) 如果就近的地方既没有银行,又没有计算机,而又急于给家里人汇款的时候该怎么办? 这时只需拿出口袋里的手提电话,按手机键就能轻松解决这一问题。 “移动银行”是在手提电话里安装专用芯片,使账户确认、转移、取现金等银行业务在不受时间与空间限...【详细】
2017-02-04[韩语] 汇钱不用再跑银行了(1)
汇钱不用再跑银行了(1) 바쁜데 은행가지마세요 가까운 곳에 은행도 없고 PC도 없는데 가족에게 급하게 송금해야 한다면 어떻게 해야 할까. 이제 주머니 속의 휴대전화를 꺼내 버튼만 누르면 이 고민은 사라진다. 모바일뱅킹은 휴대전화에 전...【详细】
2017-02-04[韩语] 在卧室、客厅都能同时上网(2)
在卧室、客厅都能同时上网(2) 最近,从事贸易业的李洪燮(化名,48岁)对家庭网络兴趣大增。因为,不久前在购买笔记本电脑后,家里的电脑增加为2台。 在咨询安装方法后,李洪燮决定购买网络路由器。但让李洪燮苦恼的是,无线、有线形式的产品多种多样,而且价格千差万别...【详细】