您的位置:万语首页>学习指南韩国谚语:舔西瓜外皮

韩国谚语:舔西瓜外皮

来源: wyhlmwzh | 更新日期:2014-05-05 17:21:54 | 浏览(96)人次

 

韩国谚语「수박 겉 핥기(舔西瓜外皮)」

随着韩国文化的流行,很多外国人开始学韩文。

有人想了解韩国流行歌的歌词开始学韩文、

又有人希望跟自己喜欢的偶像沟通,所以开始学韩文。

可 是很多学生学了一段时间之后,觉得学韩文比较难。

所以学下去,对自己的信心越来越少,渐渐的放弃学韩文。

这样把以前学的部分很容易忘记掉,完全丧失以前的动力。


看到这样的态度,韩国人会讲说「수박 겉 핥기 舔西瓜外皮」。

像一个人不知道西瓜果肉多好吃,

只舔一下西瓜的外皮,说「我吃过西瓜,很难吃!」。

是强调,做一些事要专心一点,要完整的了解对象。


不管是哪国的语言,学语言的是真的很辛苦的。

但是一学会了,有很多优点。

可以跟当地的数千万人都可以沟通,当朋友。

暂时忘记动力,放弃学韩文的大家!

再想一下自己本来的目的、动机,再专心、努力学韩语

千万别错失甜甜的西瓜果肉咯!


今天的韩语谚语

「수박 겉 핥기」(舔西瓜外皮)

(SU/BAK/GEO/TAL/KKI)

意思:只了解外面、了解程度不完整。

www.ryedu.net

今天的韩文单字

수박(SU/BAK):西瓜


文章标签:韩国谚语:舔西瓜外皮,习惯用语,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元