韩语辨析：“已经”벌써和이미有什么区别_韩语实用资料

您的位置：万语首页>学习指南> 韩语辨析：“已经”벌써和이미有什么区别

韩语辨析：“已经”벌써和이미有什么区别

来源: wanghongjie | 更新日期:2014-03-11 20:11:46 | 浏览(38)人次

韩语辨析：“已经”벌써和이미有什么区别

　　相似点：两者都表示以一定的时间为基准，表已经发生的事情。

　　例如：가치는 이미 출발했어요. 火车已经出发了。

　　가치는 벌써 출발했어요. 火车已经出发了。

　　不同点：벌써的视觉是现在，一般指的是预料之外的事情，对事情的评价不一定是否定的；然而이미的视觉是过去，含有那种“无论如何也没办法”的意思，不表示意料之外的事。

　　例如：공연이 벌써 끝났어요? 演出已经结束了吗？（含有意料之外的感觉）

韩语辨析：“已经”벌써和이미有什么区别

文章标签：韩语辨析：“已经”벌써和이미有什么区别,实用资料,韩语更多相关文章信息

如果下面的推荐课程让您意犹未尽，请猛击这里查看全部课程。

课程名称	有效期	课时	原价	优惠价	试听	购买
韩国语等级考试0-2级课程	400天	150节	~~1400.0元~~	680.0元
韩国语等级考试2-3级课程	400天	100节	~~1400.0元~~	680.0元
韩国语等级考试3-4级课程	400天	100节	~~1400.0元~~	680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册	300天	116节	~~900.0元~~	550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册	300天	150节	~~1000.0元~~	650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）	关闭查看课程有效期中韩交流标准韩国语初级第一册有效时间：300天中韩交流标准韩国语初级第二册有效时间：300天查看	300节	~~1900.0元~~	850.0元	关闭试听课程中韩交流标准韩国语初级... 中韩交流标准韩国语初级...
中韩交流标准韩国语中级第一册	300天	150节	~~1000.0元~~	650.0元
新版标准韩国语初级一册	300天	74节	~~900.0元~~	350.0元
新版标准韩国语初级二册	360天	120节	~~1000.0元~~	450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)	关闭查看课程有效期新版标准韩国语初级一册有效时间：300天新版标准韩国语初级二册有效时间：360天查看	194节	~~1900.0元~~	650.0元	关闭试听课程新版标准韩国语初级一册新版标准韩国语初级二册
韩语入门	90天	24节	~~420.0元~~	175.0元
韩语提高	180天	80节	~~550.0元~~	260.0元
韩语常用语	60天	20节	~~150.0元~~	60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)	关闭查看课程有效期韩语入门有效时间：90天韩语提高有效时间：180天韩语常用语有效时间：60天查看	124节	~~1120.0元~~	315.0元	关闭试听课程韩语入门韩语提高韩语常用语
商务韩语口语强化	300天	100节	~~550.0元~~	260.0元
商务韩语套装（入门、商务口语）	关闭查看课程有效期韩语入门有效时间：90天商务韩语口语强化有效时间：300天查看	124节	~~970.0元~~	315.0元	关闭试听课程韩语入门商务韩语口语强化
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语）	关闭查看课程有效期韩语入门有效时间：90天韩语提高有效时间：180天韩语常用语有效时间：60天商务韩语口语强化有效时间：300天查看	224节	~~1670.0元~~	470.0元	关闭试听课程韩语入门韩语提高韩语常用语商务韩语口语强化
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（8套）	120天	144节	~~500.0元~~	350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）	240天	360节	~~800.0元~~	600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）	120天	144节	~~500.0元~~	350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（20套）	240天	360节	~~800.0元~~	600.0元