转自LF韩语公会论坛
转载请注明出处
즐거운 성탄
圣诞快乐
새해 복 많이 받으세요.
新年快乐
새해 복 많이 받으시고 오래 오래 사세요.
祝您新年快乐,健康长寿
새해에는 몸이 더욱 더 건강하기를 바랍니다.
祝您新年身体更加健康
결혼을 축하합니다.
祝贺新婚之禧
대학에 들어가서 축하해요.
祝贺你考上大学
행복하시고 화목하시길 축원합니다.
祝你们生活幸福,和睦相处
생일 축하해요.
生日快乐
2007년에는 모든 소망이 다 이루어질 거야
祝你在2007年梦想成真
2007년에도, 밤하늘의 별만큼 달만큼, 밝고 예쁜 사랑하세요
2007年，愿你拥有像夜空中的星星和月亮一样美丽的爱情。
그거 아니?? , 세상에 너밖에 없어서 , 널 사랑하는 게 아니라, 널 사랑하니까 , 세상에너밖에없다는거...
知道吗？不是因为世界上只有你我才会爱你的，而是因为爱你，世界上才只有你……
기분좋은 , 10월 보내세요~
祝你度过一个充满好运的10月金秋
기쁘고 즐거운일만 , 가득하세요
愿开心和快乐紧随你的左右。
까꿍 , 따뜻한 겨울 되세요~
啊哦，祝你有个温暖的冬日。
까꿍, 어디 갔다 이제 왔어?, 보고 싶었어요
啊哈，去哪了，现在才回来？我都想你了
꺄아~ , 웃어요 웃어!! , 웃는게 제일 예뻐요~
哈哈！笑吧！笑吧！微笑的模样最漂亮了！
난 너뿐이야 , 나만 바라봐줘 , 나만 사랑해줘
我是你的唯一，要你只看着我，只爱我一个人！
날씨는 춥고 , 돈도 없고 , 애인도 없어 , 놀아줘~
天气好冷，又没有钱，又没有恋人，来陪我玩吧~。
내 마음이 맑고 깨끗하면 , 내 마음이 거울이 되어 , 내 주위의 빛을 전할 수 있게 된다
如果我的心灵洁净透明，那么我的心就将会是一面镜子，能够映射出周围的光芒。
내 인생에 , 태클은 없다 , 절대승리
我的人生中不会被别人绊倒摔跤，绝对胜利。
내가 언제나 당신 곁에 있다는 것을 기억하세요
请牢牢记住，无论何时我都会在陪你的身边.
내가 이세상에서 , 사랑하는, 사람은 오직 , 너 하나 뿐이야
我在这个世界上唯一所爱的，就只有你一人。
내년에도 좋은 일만 가득하게 , 웃어요 웃어!!~
祝你明年中好运也会紧紧伴随你，笑吧！笑吧！！~
너네들이 가을을 알아?? , 나 달나라 토끼
你们这些家伙知道什么是秋天吗？我可是月宫中的玉兔。
너만 사랑할 거야 , 영원히
我会只爱你的，永远。
너와 영원히 함께 할게 , 사랑해
我会永远和你在一起。
너와 함께 , 바라보는세상은 , 어디라도 아름다워
和你一起在这个世上，无论何处都会充满美丽。
YOO,그대가 곁에 있어도 , 그대가 그립습니다.！
即使你就在我的身边，我还是会思念你
2007년에는 모든 소망이 다 이루어질 거야
祝你在2007年梦想成真。
기쁘고 즐거운일만 , 가득하세요
愿开心和快乐紧随你的左右。
내년에도 좋은 일만 가득하게 , 웃어요 웃어!!
祝你明年中好运也会紧紧伴随你，笑吧！笑吧
밤하늘의 별만큼 달만큼, 밝고 예쁜 사랑하세요
愿你拥有像夜空中的星星和月亮一樣美丽的爱情。
그거 아니?? , 세상에 너밖에 없어서 , 널 사랑하는 게 아니라, 널 사랑하니까 , 세상에너밖에없다는거...
知道吗？不是因为世界上只有你，我才会爱你的，而是因为爱你，世界上才只有你……
그대가 곁에 있어도 , 그대가 그립습니다.
即使你就在我的身边，我还是会思念你。
넌 모를 거야 , 널 얼마나 사랑하는지 , 또 얼마나 그리워 했는지 , 사랑한다…
你无法想像，我有多么的爱你~~并且有多么的想你……爱你。
삶이 가끔 힘들어도~ 힘내세요. 파이팅
人生虽然充满艰辛和坎坷~但也要振作精神。加油
가끔, 힘들고~, 지쳐도~, 내일을 위해 힘내
偶尔,虽然会吃力~,虽然会疲惫~,但是为了明天，再加把劲儿
추워도 힘들어도 , 이렇게 웃어요 , 올 겨울이 따뜻해져요
不管有多么寒冷，有多么吃力，请这样笑一下，这个冬天就会变得溫暖如春。
어딘가에서 당신을 위해 기도하고 있는이가 있다는 것을 잊지 말아요
无论在何处都不要忘记为了你而祈祷
"나 그대를 닮은, 그림자로 숨어서, 그대와 함께 ,할수만 있다면, 그리하겠어여…나의 사랑이 영원히 모든 빛을 잃어도, 그대를 지킬수만, 있다면 내 기꺼이…"
"我愿藏在你的影子中，能和你在一起，思念你…即使我的爱会永远地，失去一切光明，但只要能守候着你，我就会满足…"
"하늘에서는, 별이 소중하고, 땅에서는, 꽃이 소중하듯이, 나에게는, 네가 젤루 소중해~ 사랑해"
对天空来说，星星最珍贵，对大地来说，花儿最珍贵，对我来说，你是最珍贵的~我爱你
초절정깜찍!★커플아기천사 !
超绝顶可爱!★情侣宝宝天使
멋진 우리 쟈갸야~ , 행복한 하루보내!
我帅呆了的亲爱的~, 愿你度过幸福的一天!
[클래식]너를생각하면웃음이나~l
[经典]想起你就会微笑~l
"행복해서 웃음이나여, 오늘도 당신이 있기에, 행복한 미소가 번지네여,그대도 한번 웃어보세여, 행복할꺼에여…"
因为幸福而微笑，今天也是因为有你在身边，才会洋溢出幸福的微笑，所以请微笑一下吧！，会感到幸福的……
⊙자신있게새출발해요~!화이팅!!⊙
⊙充满自信地来个全新的开始~!加油!!⊙
"나에게 있어 실패란… 실감을때 쓰는말이고.. 나에게 포기란 …배추 셀때나 쓰는말이지. 내 인생의 사전엔 실패나 포기란 없다"
对我来说，“失败”这样的字眼儿… 是在缠毛线团儿时用的词儿.. 对我来说“放弃”这样的字眼儿 … 是在挑白菜时用的词儿，我的人生词典中，是没有失败和放弃两个词儿的！
○바다에물방울뺀만큼활짝웃기⌒-⌒v
○像海水泡沫带走烦恼般开心一笑⌒-⌒v
"힘들고 지칠땐 바다를 보러가는거야~ 바닷물 한방울에 맘껏 찡그리고 맘껏 우는거야 그리고 한방울을 뺀 나머지는 활짝 웃길바래~"
在难过和郁闷的时候就去海边吧~在海水的泡沫中尽情的皱眉头，尽情的哭泣，希望海水能带走一切烦恼之后开心的一笑~
★(멋진배경)희망가득!행복가득★
★(美丽背景)充满希望!充满幸福★
어둠이 끝나야 태양이 밝아오듯 힘들었던 이길의 끝엔, 눈부신 행복만이 영원할꺼야~
正如黑暗过去总会迎来光明一样，艰辛之路的尽头必定是永远的幸福~
★깜찍걸★이로케웃어봐좋은일만생길거야
★玲珑可爱★这样笑一笑，好运即将到来
예쁘게 , 웃어요~! , 힘찬하루, 행복한 하루!
美丽的笑一下~! ,将会是充满力量的一天, 幸福的一天!
★깜찍우비소녀★내일을위해힘내봐
★可爱雨衣少女★为了明天加把劲儿
가끔, 힘들고~, 지쳐도~, 내일을 위해 힘내 ,
偶尔，也会吃力~也会痛苦,但是为了明天，加油吧！
⊙웃어요⊙올봄에는존일만생길꼬얌^_^
⊙笑吧⊙愿今年春天好运常伴^_^
올봄에는 좋은일만 가득할꺼야~ 웃어요 일케
愿今年春天好运常伴~这样开心地笑一下吧~
가끔, 힘들고~, 지쳐도~, 내일을 위해 힘내 ,
偶尔，也会吃力~也会痛苦,但是为了明天，加油吧！
l행복가득{예쁜그림}
充满幸福{美丽图案}
좋은일만, 웃는일만, 즐거운일만, 생길꺼에여~
愿美好的事儿，发笑的事儿，开心的事儿，常伴你左右~
깔끔한울트라캡숑왕시녀
干净的超级宫廷侍女
어서오세요.., 쥔님~, 깨끗이 청소했답니다. 상쾌한, 하루되세요~
欢迎光临.., 主人~, 我已经打扫得干干净净了.祝你度过心情舒畅的一天~
깜찍아기팬더_행운가득가득드려여
可爱熊猫宝宝_好运滚滚来
오늘하루, 모든 행운이, 울 쥔님에게로, 가득하길~
今天一天,所有的好运, 都会向着我们的主人,滚滚而来哦~
깜찍이_예뿌게웃는하루되영~
可爱鬼儿_愿拥有美丽微笑的一天~
쥔님~, 방가, 오늘도 웃는하루~,
主人啊~, 见到你好高兴,愿你度过开心的一天~,
깜찍한공주님행복하세요
祝可爱的公主幸福快乐
공주님, 행복한 하루되세요,
我可爱的公主啊，愿你度过快乐幸福的一天
내안에너가있기때문이야
因为我心中有你
꽃이 예쁘고, 하늘이 푸르고, 바람이 시원한 건, 내곁에 항상, 네가 있기때문이야
花儿那么美,天空那么蓝, 风儿那么凉爽,这一切都是因为，在我身边，一直有你陪伴
당신께사랑을약속해요
向你承诺爱情
"꽃은 아름다움을 약속하고, 공기는 맑은 산소를 약속하듯이, 나 당신에게 영원한 사랑을 약속합니다."
正如花儿承诺美丽,空气承诺氧气般,我向你承诺永远的爱情
당신맘속에항상내가있길
愿你心中永远有我
"눈에 보이진 않지만, 모든 바닷물에 하얀, 소금이 있듯 보이지않는, 당신맘속에 항상 내가, 있었으면…"
就像虽然眼睛看不见，但是所有的海水中都会有盐的存在一样，无法看见的，你的心里，也一定要永远有我才行…
모든것이변해도널사랑해e
天变地变情不变e
"모든것이 변해도, 난 이자리에 있을께, 널 사랑할수록, 행복해 지는, 내맘을 언젠가,알수 있게…….."
即使世间万物都改变了，我也会守候在这里，为了爱你，让你无论何时都知道，我爱你的心……
바다같은사랑에관한짧은시
大海爱情短诗
"눈에 보이진 않지만, 모든 바닷물에 하얀, 소금이 있듯 보이지않는, 당신맘속에 항상 내가, 있었으면…"
就像虽然眼睛看不见，但是所有的海水中都会有盐的存在一样，无法看见的你的心里，也一定要永远有我才行…
바다와하늘같은너와나
海与天般的你和我
"바다와 하늘, 서로 닮아가는 그들처럼, 서로 마주보며, 웃을 수 있는, 너아 내가 되길 바래"
正如大海和蓝天彼此映射形影相依般，愿我和你也像海天般彼此相融相依
밤하늘별을위한시
夜空繁星之诗
"밤하늘을 밝게 빛내 줄, 별이 될 그대에게, 저는 그 별이 , 밝게 빛을 내도록 해줄 어둠이고 싶습니다."
如果你要做那照亮夜空的星星，那么我愿化做能映衬出星星光芒的黑暗
변하지않는별처럼
像那亘古不变的星星般
"항상 그자리에 변치않고, 있으것만 같은, 나도 그대에게, 별처럼 항상, 곁에 있겠읍니다."
正如永远在自己的位置上不变的星星般，我对你，愿像那星星般永远守候在你身边
사랑의총빵야빵야_이쁜쥔님좋은하루
爱情之枪砰~砰~砰_美丽的主人一天愉快
쥔님~, 이쁜쥔님, 오늘도, 좋은 하루 보내세여~,
主人啊~, 美丽的主人,愿你，度过这美好的一天~,
솔로절규★여전히외로버!놀아조~
一个人的哀鸣★实在是太寂寞了!来陪我玩吧~
비나이다~, 새해엔 앤생기게 해주세여~, 외로워~
祈祷啊~, 新的一年里请给我一个爱人吧~, 好寂寞哦~
아름다운사랑의시_죽도록사랑하기에~e
美丽的爱情诗_爱你至死不渝~e
"장미의 꽃말은 사랑, 안개의 꽃말은 죽음, 당신께 이 두 꽃을, 바침니다.죽도록 사랑하기에…"
玫瑰的花语是爱情，雾的花语是死亡，为你献上这两束花，爱你至死不渝…
어린왕자~사랑은길들여지는것!
小王子~爱情即为默契！
"길들인다는게 뭐야?, 그건 관계를 맺는다는것 이지, 니가 오후 네시에온다면 난 아마 세시부터 행복할꺼야"
什么是默契?,那就是彼此相关联的东西, 你要是下午四点来的话，我可能从三点就开始幸福了
장미가득한사랑시
玫瑰爱情诗
"내가 꽃이라면, 당신께 향기를 드리겠지만, 저는 사람이기에, 마음을 드립니다.사랑해요."
如果我是花儿，我会给你香气,然而我是人，就只能给你心。我爱你
주인님GO~!쥔님GO~!!
主人GO~!主人GO~!!
주인님~ , 쥔님, 힘찬 하루, 즐거움 하루!!
主人啊~ , 主人,充满力量的一天,快乐的一天!!
쥔님시원한여름보내여~
愿主人度过凉爽的夏天~
으 헤헤헤, 응?, 쥔님, 시원한 하루 되세요,
呃嘿嘿嘿, 嗯?, 主人, 请度过凉爽的一天,
천사의시a너의영원한수호천사야~
天使之诗a你永远的守护天使~
니가 힘들고, 외로울때, 내이름을 불러줘~, 난 너의 영원한 수호천사자나~
你难过、寂寞的时候，就喊我的名字吧~, 我是你永远的守护天使~
힘든일다잊고클스마스엔웃어요웃어!^-^
忘记一切悲伤和不愉快，圣诞节里开心笑一笑!^-^
울면 안돼~, 웃어야 행복해져요,
不许哭鼻子~, 要微笑才能幸福哦
|
万语空间
