• 韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第一册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第二册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
• 免费试听
• 详细介绍

李俊昊&金素恩--그 녀자 작사 그남자 작곡

现场版--가수：이정（李正）

MBC 《신들의 만찬》 OST--준영&도윤

爱情是可悲的--李正

내 눈은 너만 찾는데

我的眼睛只寻觅你

아직 두손은 널 잡고 있는데

至今双手还握住你

나도 내 마음을 어쩔 수 없어

我也对自己的心无可奈何

사랑이 난서럽다

我想爱情是悲伤的

지금 난 여기 서있는데

如今我就在这里

조금만 오면 보이는데

稍微靠近就能看见

널 갖지 못한 안타까움이

无法拥有你的惋惜

눈물이 되어 흐른다

化作泪水流下来

널 사랑해 오늘도 널 사랑해

我爱你 如今还爱着你

이렇게 원하고 있는데

这般地期望着

그냥 있어주면 안되니

一直陪在我身边 不行吗

난 너만 보면 욕심이 나서 겁이나

我心怯 因为只要望着你就会有渴求

지금 난 여기서 있는데

如今我就在这里

조금만 오면 보이는데

稍微靠近就能看见

이대로 너를 놓칠 수 없어

无法就这样错过你

눈물을 삼키며 한숨만

只能含泪叹息

널 사랑해 오늘도 널 사랑해

我爱你 如今还爱着你

이렇게 원하고 있는데

这般地渴望着

그냥 있어주면 안되니

一直陪在我身边 不行吗

난 너만 보면 욕심이 나서 겁이나

我害怕 因为只要望着你就会变得贪心

너의 이름 불러봐도

即使尝试呼唤你的名字

바람이 되어 나에게 돌아온다

都只能变成一阵风 回复我

시간이 많이 지나도

哪怕光阴飞逝 （不管过了多长时间）

네가 나를 잊는데도

哪怕你忘了我（即使你已经忘了我）

이렇게 너를 기다릴테니

我还是会在原地等你

널 사랑해 오늘도 너를 사랑해

我爱你 如今还爱着你

이렇게 원하고 있는데

这般地期待着

그냥 있어주면 안되니

就这样留在我身边不行吗

난 너만 보면 욕심이 나서

我只要望着你，就会变贪心

널사랑해 오늘도 널 사랑해

我爱你，如今还爱着你

이렇게 원하고 있는데

너 내게 오면 안되니

你就不能靠近我吗

우리가 함께할 그날

我们在一起的那一天