您的位置:万语首页>学习指南菜鸟学韩语 “如何求职”

菜鸟学韩语 “如何求职”

来源: wayne5626 | 更新日期:2013-07-28 08:59:51 | 浏览(28)人次

菜鸟学韩语 “如何求职”

约定面试 면접

1、 谢谢您能给我这个机会。면접기회를 주셔서 감사합니다.
我很荣幸能有这样的机会。이ㄹ 기회를 갖게되여 영광입니다.
我们欢迎您。참여를 환영합니다.

2、 我想知道我应该找哪一位?어느분을 찾아야돼요?
哪一位给我面试?면접관이 어느분 이시죠?
金先生给您面试。김 선님을 찿아가세요.
您找一下朴小姐。미스 박을 찾으세요.

3、 请问您几点有时间?몇시쯤이면 괜찮을까요?
我几点去比较合适?몇시에 그리로 갈까요?
我应该几点到?몇시에 거기에 도착하면 되죠?
下周一和周五都可以。담 주 월요일,금요일 다 돼요.
你明天下午来好吗?내일 오후에 오세요.
我后天早上10:00在办公室等你。모레 열시에 사무실에서 기다릴게요.

4、 对不起,我9点已经约了人,10点可以吗?
죄송합니다.9시에 약속이 있는데요,10시로하면않될까요?
换一个时间可以吗?시간을 바꿉시다.
能推后一个小时吗?한시간 미루면 않될까요?
可以。예,괜찮아요.

5、 我到哪间办公室找您?사무실이 어디죠?
地点在哪里?지점은 어디예요?
我怎么去找您呢?어디로가면 찾을수 있을가요?
您到我办公室来,房间是307号。제 사무실로 오세요.307방이예요.
我的秘书会先替我接待你的。제 비서가 안내할거예요

自我介绍 자기소개

1、 我毕业于汉城大学。서울대 필업생입니다.
我本科就读于京几大学。대학은 경기대를 나왔구요.
我在京几大学获硕士学位。대학원도 경기대헤서 다녔어요.
很好,很不错的大学。괜찮은 대학입니다.

2、 我的专业是英语。영문과를 나왔어요.
我主攻经济。경제과 필업생입니다.
这个专业很实用。좋은 전업입니다.

3、 毕业之后,我一直从事翻译工作。필업후 지금까지 영어번역을 했어요.
我大学毕业后曾经做过翻译工作。필업후 번역을 했댔어요.
我曾经就职于三星公司,做了三年的英语翻译。
필업후 삼성회사에서 3년간 영어번역직을 맡았어요.
这种工作经验是我们所需要的。마침 저희가 수요하는 경험입니다.

4、 我喜欢具有挑战性的工作,并有较好的与人沟通的能力。
경쟁이 있는 사업을 원하구요,사람들과 잘 어울릴수 있어요.
我喜欢不断进取,能够与周围人友好合作。잘 할 신심이 있어요,그리구 주위사람들과도잘 해나갈거구요.
我们就是需要有竞争实力的年轻人。
마침 저희가 활가찬 젊은이를 찾구있던중이예요.

询问条件 문의

1、 贵公司每周的工作时间是多长?일주 공작시간은 얼마예요?
贵公司的工作常常需要加班吗?일주 출근시간은 어때요?
每周5天工作日,周末休息。매주 5일 근무구요,주말은 휴식이예요.
除正常的5天工作外,有时周末要加班。
평일 출근외 주말에도 나와야할때가 가끔씩 있어요.

2、 我想了解一下收入情况。월급은요?
我来以后薪水大约是多少?제 월급은 얼마나 돼요?
根据你的工作业绩而定。하는 일에 따라 다를거예요.
你的底薪是。。。另外有效益提成和奖金。기본 20만원에 잘하면 보너스도 있어요.

3、 雇员有带薪假期吗?휴가일은 있어요?
每年有休假吗?휴가는 해마다 있어요?
没有。아니요,없어요.
工作满三年以后每年有七天带薪假。3년후 부터 매년 7일휴가가 있어요..

4、 您大概什么时候能告诉我录取的结果?면접결과는 언제 나와요?
我大概什么能知道有没有被聘用?언제면 면접결과를 알수 있을가요?
下周一你会知道结果。다음주 월요일이면 알거예요.
很快我们会通知您。인츰 통지할거예요.

表达心愿 바램

1、 我想我能够胜任贵公司的工作。전 해낼수 있다고 생각해요.
我很喜欢这份工作,我有信心胜任。이 일을 좋아하는만큼 잘 할수있다고 생각해요.
我自认非常适合这份工作,我一定不会让您失望的。
저 한테 딱 맏는 일인 것같아요,실망시키지 않을겁니다.
我相信你。믿고있어요.
很高兴你能这么自信。신심이 있디니 안심이예요.

2、 能和您交谈感到非常荣幸,希望有机会能和您共事。
얘기 즐겁게 나뤘습니다.이담에도 같이 일할 기회가 있었으면 합니다.
很高兴能认识您,希望我们今后能在一起合作。
알겢되여 영광입니다.앞으로 같이 일할 기회가있었으면 좋겠어요.
我也很高兴能认识您。祝你好运!저도 알게되여 기쁩니다.좋은일만 있기를 빕니다

文章标签:菜鸟学韩语 “如何求职”,实用资料,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元