• 韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第一册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第二册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
• 免费试听
• 详细介绍

韩语文化阅读文章：漢字敎育과 國家競爭力


漢字는 우리의 國字입니다.

人間이 말을 하고 그 말을 글자로 表現하는 能力을 가졌기에 오늘날 우리 人間은 高度의 文明社會를 成就했다고 생각합니다. 卽 語文生活은 人間이 누리는, 餘他의 動物과 다른, 가장 큰 特性이며 天賦의 特權입니다.
같은 人間社會라도 語文이 發達된 社會는 先進文明圈이 되었고, 그렇지 못한 社會는 後進國에 머물러 있습니다. 그리스와 로마는 三千餘年前에 벌써 찬란한 文化를 꽃피워 文明社會를 이루었습니다. 그것은 오직 그리스語와 로마語라는 高度의 語文을 가졌지 때문입니다.

中國은 亦是 三千餘年前 漢字라는 文字를 가지고 發達된 語文생활을 營爲했습니다.

高度의 文化는 低級文化에 浸透하여 그것을 吸收發展시킵니다. 그리스文化와 로마文化가 未開했던 유럽에 浸透하여 프랑스, 독일, 이태리, 영국, 스페인 등 오늘날 先進國의 문화의 源泉이 되었듯이. 그것은 마치 물이 높은 곳에서 낮은 곳으로 흘러내리는 것과 똑같은 理致입니다. 유럽 國家들은 그리스와 로마의 語文과 文化를 自己들의 古典으로서 尊重하며, 學校에서 必須科目으로 敎育하고 있습니다.
漢字文化圈을 살펴봅시다. 中國이 漢字文化圈의 元祖인 것은 엄연한 사실입니다. 漢字文化 亦是 周邊의 未開國에 浸透傳達되어 오늘날 韓國, 日本, 越南 등 나라들의 文化를 形成하는데 그 源泉的 役割을 한 것은, 그리스와 로마의 文化가 유럽 諸國들의 文化形成에 끼친 影響과 類似합니다.

유럽 諸國들의 言語의 語源은 90%以上이 그리스語와 로마의 言語인 라틴語입니다. 그럼에도 불구하고 그들은 그것이 外來語라거나 外國語라고는 하지 않습니다. 다만 辭典에는 그 語源을 밝히고 있습니다. 왜냐하면 言語는 時間과 더불어 變化하기 때문입니다.
韓國語와 日本語는 70%以上이 漢字語입니다. 더욱이 學術語같은 高級言語는 90%以上이 漢字語입니다. 600餘年前 世宗大王쎄서 訓民正音을 創制하실 때까지 二千年以上을 우리는 오직 漢字만으로 文字生活을 해왔고, 모든 文化와 歷史의 傳統的 遺産을 漢字를 使用해서 傳承해 왔습니다.
이렇게 所重하고 고마운 漢字를, 外來語와 外國語라 하고 貶下排斥하는 것은 오직 無知偏狹한 所致라고 생각합니다.
漢字는 二千年 以上 우리의 文字生活의 骨肉이 되어온 貴中한 우리의 글자입니다. “漢字는 國字이다”라고 吳之湖 先生은 喝破했습니다.
한글專用論의 不合理性은 漢字가 國字가 아니라는 無知와 誤解에 起因한다고 해도 過言이 아닙니다. 儼然한 자기나라 文字를 배우지 못하게 하고, 쓰지 못하게 하는 非理가 어쩌다 組暴처럼 橫行해서, 文盲을 부끄럽게 여기기는커녕 오히려 倒着된 愛國을 내세워 文盲들이 큰소리치는 悲劇的 狀況이 벌어지고 있습니다.

權威있는 學者들은 모두다 漢字敎育便

昨年 9月中에 열린, “漢字敎育과 漢字政策에 關한 國際學術大會”에는 中國, 獨逸, 日本의 學者들과 國內에서는 歷代 國立國語硏究院 院長 6名이 發表者로 參加했는데, 6名중 5名이 漢字敎育의 當爲性과 漢字使用의 必要性을 主張하였고, 그 中 한사람만 어설픈 한글 專用論을 주장했다는 것입니다.

本人은 語文의 專門家가 아님으로 理論的이고 學術的인 見解는 갖지 못했으나, 이 나라의 國語硏究院長이라면 國語學界의 權威임에 틀림없을 것입니다.

이 분들의 絶對多數가 漢字敎育과 漢字使用을 主張했다면 理論的이며 學問的인 根據는 再論할 餘地없이 確固不動하다고 믿습니다.
韓國의 經濟學界의 泰斗이신 趙淳 前 副總理가 몇 번이나 主張한 바 있습니다. “한글 專用으로는 二流國家되기도 어렵다.” 그분의 主張은 經濟論理에서 나왔습니다. 韓國語는 少數의 感覺語, 日常生活語를 내놓고는 모든 文化語, 學術語 等은 漢字語이다. 漢字를 모르면 이러한 高級語를 理解못한다. 高級語를 이해 못하면 高級思考를 할 수가 없다. 精神的 生産性은 高級思考에서 나온다. 物質的 生産性도 精神的 生産性에서 나온다. 精神的 生産性의 低下는 物質的 生産性의 低下로 直結된다. 結論的으로 漢字를 모르면 國家의 生産性이 低下하여 國家는 競爭力을 잃고 衰亡한다는 것입니다.
이 얼마나 明快하고도 整然한 論理입니까!

經濟界와 企業들이 漢字敎育을 熱望

近來 經濟5團體長들이 決議를 하고 聲明을 냈습니다. 將次 家業들의 入社試驗에 반드시 漢字試驗을 出題하라는 것입니다. 理由는 經濟的 實利 論理입니다. 漢字圈의 人口는 近 20億으로 全世界 人口의 三分의 一에 가깝습니다. 日本은 美國다음으로 世界 第二의 經濟大國입니다. 이 中國의 經濟的 急浮上으로 世界의 耳目이 여기에 集中하고 있습니다. 中國과의 交易에 韓國의 將來가 左右되는 版局입니다. 日本과 中國의 言語의 基本은 漢字입니다. 語文은 經濟交易의 絶對手段인데 漢字文盲인 韓國의 젊은 貿易從事者들은 이 漢字文化圈에서 不具者的 孤兒가 되는 悲劇을 당하고 있습니다. 經濟的 損失은 致命的입니다.

企業들은 生存競爭을 위해서 社員들에게 漢字敎育을 ?勵하게 되었습니다. 多幸한 일입니다.

百萬名도 넘는 學生들이 漢字級數試驗에 應試하는 世上이 되었습니다. 眞理의 勝利입니다. 아세아의 네 마리의 龍 가운데서 꼴찌로 처진 韓國에도 燎原의 불길처럼 타오르는 漢字敎育의 熱氣와 더불어 文盲의 恥辱을 벗고 國際競爭에서 앞설 날이 빨리 오기를 祈願합니다.