您的位置:万语首页>学习指南韩国学校最常听到的18句话

韩国学校最常听到的18句话

来源: nahan2221 | 更新日期:2013-05-25 22:22:45 | 浏览(196)人次

 


1. 한 입만

就一口~(会不会是跟同桌要东西吃捏?)


2. 안돼---나 이거 아침이야

不行。。。这是我的早饭(被人抢了?)


3. 저 원래  말투 이런데요?

我说话语气本来就这样的~(韩国很重视年龄辈分,如果语气稍有不善会被视作对前辈或老师不敬)


4. 저 원래 이런데요?

我本来就这样~


5. 아 머리 때리지 말라구요

啊,别打我的头~


6.아 조용히 해~(라고 하면서 지가 더 시끄러움)

啊,安静~~(一边说一边自己还吵吵闹闹)(是不是一般班长说的话捏)


7. 이거 썬크림인데요

这是防晒霜(估计是化妆被抓到了,跟老师辩解)


8. 자연 갈색인데요

这是自然的褐色(估计是染发被老师发现了)


9. 저 곱슬머리인데요

我本来就是自然卷(烫发被抓啦)


10. 니네 떠드는 소리 저 복도까지 다 들린다

你们吵闹的声音走廊那头都能听到(这个真的是老师经常说的话!)


11. 숙제 안 한 애들  나와

没做作业的站出来(好熟悉)


12. (겨울에 앞뒷 줄 애들)아~문 닫아~문 닫고 다니라고—

(冬天坐第一排的孩子)啊~关门~都说了记得关门(想当年我也经常说来着)


13. 나 배 아파—똥싸—그 배 아니야—

—我肚子疼 —去拉屎吧 —我说不是那个意思(韩语中“肚子疼”还有“嫉妒”的意思)


14. 칠판이 이게 뭐야!주범 누구야!나와!

谁在黑板上乱画的!主犯是谁!出来!


15. 종 친 지가 언젠데 아직도 그러고 있어!자리에 앉아!

铃都响过多久了,怎么还这么吵闹!都在座位上坐好(这个也经常听到!)


16. 다른 반은 조용한데 니네 반만 왜 이렇게 시끄러워

别的班都很安静,就你们这么吵(老师们惯用的比较手法)


17. 야 오늘 급식 뭐 나와?

呀,今天食堂都有什么菜?


18. 아 집에 가고 싶다.

啊~想快点回家~

文章标签:韩国学校最常听到的18句话,习惯用语,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元