2011年韩语考试工具书之《新编韩中词典》评测

来源: 万语网 | 更新日期:2011-06-26 14:39:53 | 浏览(1014)人次

《新编韩中词典》

  基本信息
  作  者:姜银国    出版社:世界图书出版公司北京公司
  出版时间:2010-9-1  版次/开本:132开
  页  数:1290    ISBN:9787510017995

  书籍封面

<a style=韩语考试工具书之《新编韩中词典》评测">2011年韩语考试工具书之《新编韩中词典》评测" src="http://www.examda.com/NewsFiles/2011-5/11/00001/zidian.gif" />

  图书答疑
  
我才刚入门,这本词典会不会太大了?
  相信你并不打算把韩语学到"안녕하세요"、"감사합니다"就结束,在日渐加深的学习中,这本词典可以伴随你的左右,为你提供从入门到高级的所需词汇。另外,32K的大小配上较好的纸张,它并没有看上去的那么沉重。 韩语学习要的就是“轻”松嘛。

  我是初学者,词典有语境让我学习吗?
  单靠单词的解释会让很多初学者不解其意、与近义词混淆,因此词典提供了大量与时俱进的例句供大家学习。

  我还分不清是句型还是单词,查得到吗?
  由于动词和形容词的活用,出现在句子中的韩语词汇只有名词是能保持原形直接可以在词典查到的,而其它词汇则需要靠你的语法知识“还原”到原形,对于特殊变化的动词和形容词,初学者常常分不清哪些是属于单词而哪些是属于句型、哪个是格助词、哪个才是真正的单词。《新编韩中词典》收录了助词、词尾、前缀、后缀、结句的语法,当你分不清单词和句型的时候,不妨从整个分句的后面查起,先把句型分离开来。

  这本词典收录多少单词?
  该有多少个单词呢?小编也很难回答呢。为什么呢?我们知道,韩语中许多单词是互相组合而得的,比如很多汉字名词加上하다就会变成相对应的动词,名词加上스럽다又会变成形容词,副词加上거리다则变为动词,形容词词干加히或者이又变为副词,但又不是每个词都能这么变化。有些词典会详细一一列出,造成词典厚重,《新编韩中词典》则将可以变化的词列举在词根之后,将许许多多单词浓缩在这1304页中,查一个词就能学到三四个词。所以实际词汇量比词条显示的还要多。

  工作时要用一些专业术语,可以查到吗?
  词典在选择收录词条时以韩国和朝鲜的频率词典为基础,主要参考了《东亚新国语词典》的词条,并补充了大量《韩汉汉韩经济贸易词典》中的词条;专业词汇上,词典主要收录了经济、贸易、科技、金融领域的专业词汇,工作中涉及到这方面的用词相信是可以方便查阅的,但是相对的,农业、音乐、食品营养方面则只有基础词汇。  

  内容简介
  《新编韩中词典》是一本兼收并蓄、详尽实用的综合性词典。收录内容全面。本词典中的词条既适合业余学习者又能满足专业学习者的需求,既有学习中的常用词也涵盖了各行业各学科的基本常用术语。标注形式详细。汉字词所对应的汉字、外来词对应的词源、发音时的音变以及不规则活用等信息,均在词条后的括号内加以注明。
  既通俗义专业。大量反映当今经济、贸易、科技、金融等领域的新词做收录其中,力求在通俗性的基础上兼备专业性,以满足不同使用者的需求。
  释义准确明了。对词条的不同义项做了精确细致的区分和解释,除人名、地名等同有名词外,大部分词条均配有例证,以充分体现其语义和用法。
  名家主撰,问鼎经典!不管您从事的是教育、经贸、媒体、科技还是其他哪个与韩国语相关的工作,相信本词典将一定会成为您最得心应手的工具书。

文章标签:2011年韩语考试工具书之《新编韩中词典》评测,实用资料,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元