• 韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第一册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第二册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
• 免费试听
• 详细介绍

参考译文

1. 定在今天晚上见面吧。

2. 就定明天出发吧。

3. 不打算喝酒了。

4. 决定了要见那个人。

5. 他打算帮助我。

6. 决定了一起去看电影。

7. 其实已决定了不去看电影。

8. 这问题以后再从新谈一下吧。

3）~ㄹ/을 예정이다

表示“打算”，“预计”。例句：

1. 내일 떠날 예정이에요.

2. 오늘 그분을 찾아 뵐 예정이에요.

3. 곧 그분 집을 방문할 예정이에요.

4. 어디서 결혼할 예정이에요?

5. 모레 회의를 열 예정입니다.

6. 다음 달 문을 열 예정입니다.

7. 올 가을 시합에 참가할 예정입니다.

8. 내년 봄에 시험을 볼 예정입니다.

参考译文

1. 打算明天起程。（预定明天走。）

2. 打算今天去找他。

3. 打算马上去他家拜访。

4. 打算在哪儿结婚?

5. 计划后天开会。

6. 打算下个月开张。

7. 打算参加今年秋天的比赛。

8. 预定明年春天参加考试。

4）~(으)면 좋겠다
表示“要是……就好了”。常跟在动词过去时制后面.例句：

1. 유럽에 가봤으면 좋겠어요.

2. 눈이 왔으면 좋겠어요.

3. 그 분이 빨리 오면 좋겠어요.

4. 좀 쉬었으면 좋겠어요.

5. 조금만 싸면 좋겠어요.

6. 오늘은 놀았으면 좋겠어요.

7. 외국어를 배웠으면 좋겠어요.

8. 좀 날씬했으면 좋겠어요.

参考译文

1. 要是去欧洲看看就好了。

2. 要是下雪就好了。

3. 他快点来就好了。

4. 要是稍微歇会儿就好了。

5. 稍微便宜点儿就好了。

6. 要是今天玩儿就好了。

7. 要是学了外语就好了。

8. 稍微苗条点儿就好了。

5）~(으)면 하다


表示对某种结果的希望,“真想……”。也常跟在动词的过去时制后面。例句：

1. 내일 쯤 떠났으면 해요.

2. 좀 많았으면 해요.

3. 돈이 좀 있었으면 해요.

4. 여자친구가 생겼으면 해요.

5. 선생님을 만나봤으면 해요.

6. 좀 더 큰 옷이 있었으면 해요.

7. 차가 한 대 있었으면 해요.

8. 저도 불어를 좀 할줄 알았으면 해요.

参考译文

1. 真想到明天就出发。

2. 希望再多些。

3. 真想有些钱。（希望有点儿钱。）

4. 真想有个女朋友。

5. 真想见见老师。

6. 真想有件再大点儿的衣服。

7. 真想有辆车。

8. 真希望我也会点儿法语。