您的位置:万语首页>学习指南> 韩语惯用语 손이 크다

韩语惯用语 손이 크다

来源: | 更新日期:2010-03-22 15:30:34 | 浏览(332)人次

제니: 오늘 시간이 있으면 저녁이나 같이 먹는 게 어때요.
왕방: 좋아요, 그럼 학교 근처에 새로 생긴 음식점이 있는데 거기에 가요.
제니: 그래요. 음식도 맛있고 주인 아주머니가 손이 커서 양도 많다고 들었어요.
왕방: 맞아요. 거긴 항상 손님이 많아서 예약하고 가야 해요. 내가 이따가 전화로 예약할게요.

单词:1.생기다: 出现 2.예약하다:预约 3. 이따가:等一会儿

 

손 이 크다: 돈이나 물건을 아끼지 않고 넉넉하게 쓰다.
正确意思是"大方"。你猜对了没?

第二部份:例句

1: 우리 엄마는 손이 커서 올해도 김치를 50포기나 담그셨어요.
我妈妈很大方,今年又腌了50棵泡菜。
2: 제 친구는 평소에는 돈을 아끼지만 다른 사람을 도울 때는 손이 커요.
虽然我朋友平常的时候很吝惜钱,但帮助他人时很大方。

第三部份 补充惯用语

1 손이 모자라다: 일할 사람이 부족하다. 人手不够。
예: 일요일에 집들이를 하는데 손이 모자라서 큰일이에요.
星期天要举办乔迁宴,人手不够会出大事的。
2 손을 놓다: 일을 그만두다. 撒手不管。
예: 그 일을 손 놓은 지 오래되었어요.
撒手不管那件事已经很久了。

文章标签:韩语惯用语 손이 크다,习惯用语,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元