您的位置:万语首页>学习指南> ​【韩语社早读】第34期

​【韩语社早读】第34期

来源: tang_mac | 更新日期:2015-09-23 14:51:44 | 浏览(13)人次

【韩语社早读】第34期


呆子花 젤다와 나는 '꼬리 감춘 개'로 출발했지만

우리는 반드시 날씬하고 돈이 많고 젊고 주름이 없는

사람들만 성공을 거둘 수 있는 게 아니라는 사실을

입증하는 산 증인들이다.

그 해답은 간단하다.

자기 자신을 잃지 말 것, 그리고

절대로, 무슨 일이 있어도

절대 포기 하지 말 것,

그게 전부다.


下面的翻译是社团的同学翻译的,仅供大家参考~~


我和Zelda以‘销声匿迹’的形式出发了,

但是我们想证明不是只有苗条、富裕、年轻和没有皱纹的人才能获得成功这个事实而活着的见证人。

答案很简单,

就是不要丢失自我,

而且无论发生什么事,绝对不要,

绝对不要放弃,

那就是全部。


相关单词:

감추다 隐藏

꼬리(를) 감추다 销声匿迹

날씬하다 苗条

주름 皱纹

거두다 收获,获得

입증하다 验证

간단하다 简单

포기 抛弃


文章标签:​【韩语社早读】第34期,听力学习,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元