您的位置：万语首页>学习指南> ​【韩语台词搭配】第41期

​【韩语台词搭配】第41期

来源: tang_mac | 更新日期:2015-09-17 14:23:30 | 浏览(25)人次

【韩语台词搭配】第41期


로빈:많이 놀랐죠?

하나:예, 근데 어떻게 날..

로빈:괜찮아요? 어디 피 나거나 다친 데 없고지 마요. 다행히 다친 데는 없는 것 같네요. 그래도 병원 꼭 가요. 지금은 몰라도 나중에 아플 수 있어요.


·参考翻译

罗宾：吓得不轻吧？

荷娜：是，可是你怎么（救了）我..

罗宾：你没事吧？不要说没出血或没受伤。还好，好像没有受伤的地方。就算这样也一定要去医院。就算现在没事，以后也可能会疼的/落下病根的。


·注释

这一段没什么难的

只不过많이 놀랐죠?这句话是一个梗

之后介绍这集花絮的时候

还有介绍K.WILL客串的幕后故事的时候

会再次提到



文章标签：​【韩语台词搭配】第41期,实用资料,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽，请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装（入门、商务口语）
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语）
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（8套） 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套） 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套） 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（20套） 240天 360节 800.0元 600.0元

你可能感兴趣的文章

热门课程

热门文章

最新文章