• 韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第一册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第二册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
• 免费试听
• 详细介绍

【用汉字学韩语】第21期

小猫咪ㄱ部-감1-甘

一、今日词汇简介

1.감미료【甘味料】甜味调料（甘，甜美。）

2.감수【甘受】甘愿接受

二、扩展

1.감미롭다【甘美-】【甘味-】[형]甘甜，甜蜜，甜美

라디오에서는 감미롭고 애잔한 노래가 흐르고 있었다.

广播中传来甜美又悲伤的歌曲。（来自daum，原创翻译）

2.감수하다【甘受-】[타]甘受，甘愿

① 피난을 감수하다

甘受批评

② 내 병의 완치를 위해서라면 그 정도 고통은 감수할 각오가 되어 있다.

如果说是为了治好我的病，那么就得有甘愿承受那种程度痛苦的觉悟。

（来自daum，原创翻译）

3.감초【甘草】可以指植物或中药里的甘草，也比喻不可或缺之物

선배는 우리 모임에서는 감초 같은 인물이다.

前辈是我们大会中不可或缺的人物。（来自daum，原创翻译）

4.감과【甘瓜】香瓜，甜瓜

但也许这个说法’참외’用得更多

5.감유【甘油】

或者说外来词글리세린[glycerol]

外来词也许比较难记，但可以找一些方法帮助记忆

比如，有一部很欢乐的美剧叫做《欢乐合唱团》，英文名是’glee’

韩语为’글리’

另外有两个词，一个是汉字词세린【细鳞】

一看中文就能猜到吧，就是细小的鳞片（或者小鱼）

另一个是外来词，也写作세린[serine]丝氨酸

最后编一个故事

比如某天我很欢乐地看着美剧글리，看剧的时候总会有点小动作

突然发现腿上有好多세린一样的东西（那可不是鱼鳞病，是冬天皮肤干燥）

于是就拿出감유/글리세린来抹，一抹就好了（是不是有点扯）

6.감국【甘菊】而洋甘菊是카밀러[kamille]

7.감자【甘蔗】

即사탕수수

我们可以记成“沙糖蜀黍”，基本上这就是对应的汉字

蜀黍是五谷里的高粱，不是叔叔哦

高粱是不是长得瘦瘦高高的，甘蔗也是这样，而且它又是制糖的原料

所以又有砂糖又像蜀黍一样高瘦的就是甘蔗啦

当然，감자也有“土豆”的意思

8.감우【甘雨】甘霖，及时雨

三、补充

1.감색【紺色】蓝黑色

（另有百度百科—雪青色：又称紫色，或紫罗兰色。又称青莲紫色或绀色。）

현준이는 감색 정장을 입고 검은색 구두를 신고 있었다.

贤俊穿着蓝黑色正装和黑色皮鞋。

2.감

1) [명]柿子

감나무  柿子树

2) [자립 명사]材料

（자립 명사可理解为完全名词，无需其他词的帮助，可单独使用）

이 감은 여자 옷을 짓는데 알맞겠다.

这种衣料适合做女装。

3) [의존 명사]具有做某事的资格的人，可理解为人才、人物、资格。

그녀는 그 일을 맡을 만한 감이 못된다.

她没有负责那件事的资格。（来自daum，原创翻译）

——————关于감的说明未完待续——————