• 韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第一册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第二册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
• 免费试听
• 详细介绍

韩语阅读   生活在幸福里的16种方法

1.아침에 일어나면 "오늘은 좋은 날" 하고 3번 외쳐라.

1.早上起来的时候念三遍“今天真是个好天”。

2.부모에게 효도하라. 부모는 살아있건 아니건 최고의 수호신이다.

2.对父母尽孝。做父母生死最佳的守护神。

3.남이 잘되게 도와줘라. 그것이 내가 잘되는 일이다.

3.帮助别人。那也是对自己好的事情。

4.꽃처럼 활짝 웃어라. 얼굴이 밝아야 밝은 운이 따라온다.

4.像花一样微笑。只有面容开朗了，好运才会跟随。

5. 자신의 그릇을 키워라. 그릇의 크기만큼 담을 수 있다.

5.守护自己的饭碗。按照饭碗的大小填满它。

6.어떤 일이 있어도 기죽지 말라. 기(氣)가 살아야 운(運)도 산다.

6.不管有什么事情都不要气馁。有气才有运。

7.오늘 일을 내일로 미루지 말라. 오늘과 내일은 족보가 다르다.

7.今日事今日毕。今天和明天的族谱是不一样的。

8. 어두운 생각이 어둠을 만든다. 마음속에 한 자루 촛불을 켜라.

8.灰暗的想法会造就灰暗。在心里点一个蜡烛。

9.말조심하라. 칼로 입은 상처는 회복되어도 말로 입은 상처는 평생간다.

9.讲话小心。刀伤可以恢复，言语之伤跟随一辈子。

10.내가 상처를 입혔으면 내가 치유해 줘라. 그게 사람의 도리다.

10.是我害的伤，由我来治疗。这是做人的道理。

11.좋은 글을 읽고 또 읽어라. 나도 모르는 사이에 엄청난 에너지로 변한다.

11.看到好的文章可以再读一遍。在不经意间会转变为强大的能量。

12.욕을 먹어도 화내지 말라. 그가 한 욕은 그에게로 돌아간다.

12.挨骂也不要发火。因为它回转到骂人者的身上。

13.좋은 말을 하는 사람과 어울려라. 말은 운을 운전하는 운전기사다.

13.和说好话的人交往。言语是传递好运的司机。

14.죽는 소리를 하지 말라. 저승사자는 자기 부르는 줄 알고 달려온다.

14.不要说死字。阎罗使者会闻讯而来。

15.자신을 먼저 사랑하라. 내가 나를 사랑해야 남도 나를 사랑한다.

15.先要爱自己。爱自己了，别人才会爱我。

16. 잠잘 때 좋은 기억만 떠올려라.

16.睡觉的时候只回忆美好的事情。

韩语阅读   生活在幸福里的16种方法