韩语 安徒生童话 沉默的书 2
来源: wanghongjie | 更新日期:2015-08-28 09:24:33 | 浏览(15)人次
韩语 安徒生童话 沉默的书 2때론 책을 읽더라고. 有的时候读读书。 가끔 울기도 하더군. 0偶尔也会哭。 그는 죽기 전에 내게 부탁을 했지." 在他去世以前还拜托过我一件事。” "무슨 부탁인데요?" “什么样的事情呢?” "책을 관 속에 넣어 달라고 말이야. “他求我把书放到他的棺材中。 가엾은 학생은 무덤 속에서 달콤한 잠을 자게 될 거야." 现在这个可怜的学生应该能安息了。” 젊은이는 그의 얼굴을 보았어요. 年轻人看了看他的脸。 "평온한 모습을 하고 있네요. “他的遗容很安祥啊。 이젠 행복할 거예요." 现在应该幸福了。” 옛날 그 학생과 편지를 주고받던 친구들은 뭘하기에." 以前跟这个学生通信的那些朋友都干嘛去了。” "바쁜가 보죠." “好像都很忙。” 옛날의 편지를 보고 한참을 생각하더라고. “从前,他看过信以后都会想上好半天…… 그렇게 소중하게 여기던 친구들이 다 가고 이젠 혼자 남았구려. 曾经认为那么珍贵的那些朋友们现在都走了,只剩下他自己。 쯧쯧쯧, 불쌍해서 어쩌나." 啧啧啧,真是可怜啊。” "그런데, 이 책에 담긴 잎은 뭔가요?" “可是,这书里夹着的这些叶子都是什么啊?” "나도 알 수가 없지." “我也不知道。” |
课程名称 | 有效期 | 课时 | 原价 | 优惠价 | 试听 | 购买 |
400天 | 150节 | 680.0元 | ||||
400天 | 100节 | 680.0元 | ||||
400天 | 100节 | 680.0元 | ||||
300天 | 116节 | 550.0元 | ||||
300天 | 150节 | 650.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
300节 | 850.0元 | ||||
300天 | 150节 | 650.0元 | ||||
300天 | 74节 | 350.0元 | ||||
360天 | 120节 | 450.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
194节 | 650.0元 |
关闭
试听课程
|
|||
90天 | 24节 | 175.0元 | ||||
180天 | 80节 | 260.0元 | ||||
60天 | 20节 | 60.0元 | ||||
124节 | 315.0元 | |||||
300天 | 100节 | 260.0元 | ||||
124节 | 315.0元 | |||||
224节 | 470.0元 | |||||
120天 | 144节 | 350.0元 | ||||
240天 | 360节 | 600.0元 | ||||
120天 | 144节 | 350.0元 | ||||
240天 | 360节 | 600.0元 |
你可能感兴趣的文章
- 斯里兰卡黑工冲火场救人被烧伤 获韩国绿卡(万语韩语学习网) 2018-12-17
- 特朗普要求韩国分摊军费涨一倍(网络韩语学习网) 2018-12-17
- 韩国弘益大学在韩国的排名高吗?(韩国语视频学习网) 2018-12-17
- 中国东北也有个“小韩国” 比韩国还要像韩国(韩语在线学习网) 2018-12-17
- 到韩整容有风险 小心非法需谨慎(韩语网络学习课程) 2018-12-17