您的位置:万语首页>学习指南> 看韩剧学韩语:《绅士的品格》 40岁男人可能遇到的囧事

看韩剧学韩语:《绅士的品格》 40岁男人可能遇到的囧事

来源: tang_mac | 更新日期:2015-08-15 12:39:59 | 浏览(22)人次

看韩剧学韩语:《绅士的品格》 40岁男人可能遇到的囧事


이정록:잠시 실레 좀.흐트러졌어요.천국에서 떨어지느라 미쳐 신경을 못썼나 봐요.한장할래요?차, 그럼 식순에 의거.올해 몇살?

李正路:失礼一下。有点乱了。从天国陨落的时候,所以没来得及整理吧。要喝一杯吗?来,那按规矩来。今年几岁了?


여자:스무살이요.아저씨들은요?

女孩:20岁。大叔们呢?


임태산:여기 아저씨들이 어디있어? 10살 차이는 오빠지 오빠.오빠들은 서른.팔삼.

林泰山:这里哪有大叔啊?相差10岁的话只能算是哥哥。哥哥们今年30岁,83年生。


최윤:믿지마.음흉한 놈들이야.

崔允:别相信。他们都是阴险的家伙。


김도진:꼭 저런 뻥을.해 바뀌어서 서른하나.팔이.

金道振:干嘛非要扯这种谎。过年就是31了。82年的。


임태산:근데 종팔이 닮지 않았냐?대학교 1학년땐가 2학년땐가 장가간 놈 있잖아.

林泰山:但是她是不是长得有点像钟吧啊?大一还是大二的时候结婚的家伙。


이정록:종석이?걔 무슨 애니메이션 감독 한다던데.

李正路:钟锡?听说他当了什么动画导演啊。


임태산:어~

林泰山:这样啊~


여자:혹시 나종석이요?

女孩:莫非是罗钟锡?


임태산:어떻게 알아?그렇게 유명해?

林泰山:你怎么知道?他那么有名吗?


여자:아저씨들은 우리 아빠 어떻게 아세요?

女孩:大叔们怎么会认识我爸爸?


임태산:여기서 이름 말한 사람 없지?

林泰山:这里没有人提过自己的名字吧?


文章标签:看韩剧学韩语:《绅士的品格》 40岁男人可能遇到的囧事,实用资料,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元