您的位置:万语首页>学习指南> 首尔大学韩国语 第三册 24课 哪出问题了?

首尔大学韩国语 第三册 24课 哪出问题了?

来源: tang_mac | 更新日期:2015-08-11 21:17:46 | 浏览(62)人次

首尔大学韩国语 第三册 24课 哪出问题了?


24과  어디가 고장이라고 그랬지요?


아저씨: 어디가 고장이라고 그랬지요?

준석: 소리는 나오는데 화면이 전혀 안 나와요. 어제까지도 잘 나오더니 오늘 갑자기 그래요.

아저씨: 이거 꽤 오래된 모델이군요. 요즘 이렇게 오래된 걸 보는 사람은 없어요. 새 걸로 바꾸는 게 어때요?

준석: 맞아요. 산 지 10년이 훨씬 넘은 거예요. 거것 보세요 어머니, 우리 같은 집은 없다잖아요.

어머니: 조금만 고치면 잘 나올 텐데, 새로 사는 건 말도 안 돼. 새 것만 좋아하고 아껴 쓸 줄 모르는 사람들이 많아져서 큰일이야.

아 저씨: 하하, 아주머니 말씀이 맞기는 하지만 그런면 새로 만든 텔레비전이 안 팔려서 어떡하지요? 자, 뒤를 좀 열어 봐야겠어요. 아, 여기만 좀 손 보면 되겠어요. 고쳐 놓으면 얼마 동안 잘 보실 수 있을 거예요.


24课 哪里出问题了?


大叔: 说哪出故障了?

俊石: 有声音但是画面不出来。昨天为止还出来,今天突然不出来了。

大叔: 这可真是很老的机型了。现在看这种旧电视的人都基本没有了。

俊石: 是啊,都买了10年多了。妈妈你看看,像我们家这样的没有嘛。

妈妈: 稍微修一下还能出来,买新的太不像话了,只知道喜欢新的不知道好好用的人这么多真是大问题。

大叔:哈哈,大妈说的没有错,但是那样的话新出的电视不是卖不出去了嘛?来,打开后盖看看,啊,稍微修下这里应该能用一段时间。


相关单词


화면:画面

갑자기: 突然

아끼다: 珍惜


文章标签:首尔大学韩国语 第三册 24课 哪出问题了?,实用资料,韩语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
韩国语等级考试0-2级课程 400天 150节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试2-3级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
韩国语等级考试3-4级课程 400天 100节 1400.0元 680.0元
中韩交流标准韩国语初级第一册 300天 116节 900.0元 550.0元
中韩交流标准韩国语初级第二册 300天 150节 1000.0元 650.0元
中韩交流标准韩国语初级全套(第一、二册)
关闭查看课程有效期
查看
300节 1900.0元 850.0元
中韩交流标准韩国语中级第一册 300天 150节 1000.0元 650.0元
新版标准韩国语初级一册 300天 74节 900.0元 350.0元
新版标准韩国语初级二册 360天 120节 1000.0元 450.0元
新版标准韩国语初级全套(一册、二册)
关闭查看课程有效期
查看
194节 1900.0元 650.0元
韩语入门 90天 24节 420.0元 175.0元
韩语提高 180天 80节 550.0元 260.0元
韩语常用语 60天 20节 150.0元 60.0元
韩语全套 (入门、提高、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 1120.0元 315.0元
商务韩语口语强化 300天 100节 550.0元 260.0元
商务韩语套装(入门、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
124节 970.0元 315.0元
韩语综合全套 (入门、提高、常用语、商务口语)
关闭查看课程有效期
查看
224节 1670.0元 470.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK初级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(8套) 120天 144节 500.0元 350.0元
韩国语能力考试TOPIK中级真题详解(20套) 240天 360节 800.0元 600.0元