• 韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第一册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第二册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
• 免费试听
• 详细介绍

21.하긴(뭘요).哪里呀..

이웃아저씨:야,박수미,데이트하러가?오늘정말예쁘구나!

邻家叔叔（先生）：啊，朴秀美，去约会吗？今天真是漂亮啊！

수미:뭘요.아저씨.저갈게요.

秀美：哪里呀叔叔（先生）。我要走了（我先走了）。

22.글쎄요.谁知道呢…

수미아빠：수미한테좀전화해봐!

秀美爸爸：给秀美打个电话看看（表：尝试）!

수미엄마：이상하네요.신호는가는데받지않아요.

秀美妈妈：真奇怪啊,电话通了可是没有人接.

수미아빠：혹시고장이난게아니야!

秀美爸爸：或许是不是出（通讯）故障了!

수미엄마：글쎄요.전화국에알아볼게요.

秀美妈妈：谁知道呢.打去电话局了解一下.

23.다시한번?再说一遍.

수미:네,적으세요.박교수님집의전화번호는387국의4635번입니다.

秀美：喂,请记录.朴教授的家庭电话是387-4635.

선배:뭐,다시한번?천천히말씀해요!

前辈：什么,再说一遍?请慢点说!

수미:3-8-7국의4-6-3-5-이랍니다.

秀美：3-8-7局4-6-3-5.
24.물론이지.(당연하지,당근이지)当然啦

미주친구:너아기가지고싶지?

美珠朋友：你想要孩子了吧？

미주:물론이지.이제나도좀조급해졌잖아.

美珠：当然啦。我现在不是也有点着急了嘛。

*小贴士:对话中两人若是朋友关系,可以不用敬语.
与长辈或者级别比自己高的上级这样不可以哦~~:)
25.아짜아짜화이팅!加油.

수미친구:난또실연했어.어떻게?정말쪽팔려죽겠는데.

秀美朋友：我又失恋了。怎么办啊？真是丢死人了。

수미:그게뭐야.정신차려!아짜아짜화이팅!

秀美：什么啊（什么话啊）。清醒一点！加油！
转自：