• 韩国语能力考试TOPIK中级真题详解（8套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 韩国语能力考试TOPIK初级真题详解（20套）
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第一册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级第二册
• 免费试听
• 详细介绍
• 中韩交流标准韩国语初级全套（第一、二册）
• 免费试听
• 详细介绍

如果不是这个展览，这一刻朴仙景可能会出现在首尔的某个织艺课堂，耐心讲授这门如今鲜有人精通的手艺。

在北大就读政治管理学的韩国留学生李东雨，则会继续留在校园的某个角落，为中国学生教授韩文，当然，话题或许是奥运和这个城市正在发生的一切。

对于宋佳，她选择了驻华韩国文化">韩国文化院来度过自己的奥运时光，其中一个必要条件是，公司将员工年假统一“固定”在了奥运期间。

很难说这一切是因为奥运，但是在2008年8月9日下午，他们相聚在这里，背景是“纪念2008北京奥运韩国传统工艺特别展”。除了再现18世纪朝鲜时期的180多部作品之外，最吸引观众的内容，则是结艺匠、彩箱匠、弓矢匠的现场表演和工艺的互动体验。

木质的床放置在高旷大厅的一角，墙上悬挂着一幅春意盎然的国画。朴仙?盘腿而坐，五彩的丝绸线在手指间上下翻动，眼神认真而专注。案桌上摆放着一枚枚细腻工整的饰物，这些是传统韩服上的固有饰品。对她来讲，这种生活已经持续了25年。只不过，如今这一幕发生在中国。

奥运与韩国文化">韩国文化

作为表演者的朴仙景，拥有一个特殊身份——韩国重要无形文化结艺匠传授教育助教。这是韩国官方保护 “无形文化财”（类似于中文“非物质文化遗产”）的一个举措。朴家祖祖辈辈从业于此，结艺技能代代相传，作为长女的朴仙?也顺理成章的接下这个角色。

不时有人过来拍照，细细端详，还会小心问询。朴小姐说，制作一个腰间挂饰，通常需要的时间是15至20天，耐心与细致，往往成为韩国很多初学者难以坚持的原因。

熟谙中文的李东雨，是韩国文化">韩国文化保护财财团特意挑选的义工。除了语言技能之外，体验空间中的两个项目——画扇子花纹和制作结子饰物，他也要熟练掌握，以便为亲身实践者指导和展示。

时钟指向下午三点，几条长桌旁坐满了数十人。这一堂体验的是类似中国旗袍扣的基本结。牙签和棉签，成为两件主要工 具。到这里参与体验的一部分是“学员”，他们此前往往参加过驻华韩国文化">韩国文化院的免费韩语培训或是料理制作。由于曾发送请柬到各国使馆，一些肤色各异的面孔， 也被邀约到这里。

这场专在奥运期间进行的韩国传统工艺特别展，筹备时间历时一年之久。对于奥运开幕式评价颇高的活动主管许小姐，在观看了一档采访张艺谋的节目之后，突然意识到他们是在做相同的事，“开幕式主要想表现中国的传统文化，我们也想借这个机会，把韩国最传统的一面展现给世界”。

正因如此，他们将时间点选定为“朝鲜时期”。在韩国历史上，朝鲜后期被认为是最能体现韩国美学的时期。韩瑞大学教授张京姬说，韩服、韩餐、韩屋，这些传承至今的传统风貌主要成形于朝鲜后期的18世纪英祖、正祖时期。他形容这是朝鲜的“文艺复兴时期”。

韩国传统工艺

展览名称为 《韩国传统工艺特别展——朝鲜时期士大夫家庭的舍廊房和内室文化》。在夫妻也要严格区分内外的朝鲜社会，舍廊房被看作蕴蓄着士大夫的孤高气质，而内室则是女性隐秘的生活空间，彼此相隔一定距离。

舍廊房内倚着低矮的文匣，备有能边吸烟边谈论的 “吸烟四宝”，墙边立着玄琴或伽 琴；内室内摆放着家人的衣服和杯子，家具壁橱门上贴有几张祈福的风俗画，一侧角落放置过门时带来的五彩彩箱。

许小姐说，一些朋友亲见这一切后，都觉得新奇。韩国文化">韩国文化对很多人来讲，既熟悉而陌生。相对于现代韩剧中司空见惯的都市景象，这里展现的韩国，似乎是另一个世界。

文化差异之路

李东雨发现，在一些欧美人眼中，中、日、韩的文化如此类似。有一天在到驻华韩国文化">韩国文化院的路上，一些来自美国的背包客问他，韩国离中国远不远？“与其说他们第一次到中国，不如更准确的说，他们是第一次到东亚。”

韩国文化">韩国文化院院长朴永大则认为，“这三个国家都有着自己独特而细腻的特点。中国文化巨大而华丽，日本文化拥有一种单一的美，韩国文化">韩国文化则是在宁静的外表下蕴藏着巨大的魄力。”

通过韩国展示的东西了解中国文化，也是王迅生到这里参观的主要目的。“可以看出，很多东西是从中国传过去的，但是 这种原汁原味的东西，现在看到的机会太少了，韩国保留了这些。”亲身体验的环节也是他最为赞赏的，“按现代人的理解思路展现出来，可以让人真正了解文化的 价值”。